Español - Inglés

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Término español	Definition	Definición en español
	current: gradient	corriente de gradiente	A current due to the horizontal component of the hydrostatic pressure gradient.	Corriente debida a la componente horizontal del gradiente de presión hidrostática.
	current: mixed	corriente de marea mixta	The type of TIDAL CURRENT characterized by a conspicuous difference in SPEED and duration between the two FLOOD CURRENTS or two EBB CURREN... more The type of TIDAL CURRENT characterized by a conspicuous difference in SPEED and duration between the two FLOOD CURRENTS or two EBB CURRENTS occurring each TIDAL DAY.	Tipo de CORRIENTE DE MAREA caracterizada por la considerable diferencia de VELOCIDAD y duración entre las dos CORRIENTES DE FLUJO o las dos CORRIENT... more Tipo de CORRIENTE DE MAREA caracterizada por la considerable diferencia de VELOCIDAD y duración entre las dos CORRIENTES DE FLUJO o las dos CORRIENTES DE REFLUJO que ocurren en un DIA LUNAR.
	current: nontidal	corriente no debida a la marea	Any CURRENT that is caused by other than TIDE PRODUCING FORCES. See also STREAM.	Toda CORRIENTE causada por fuerzas diferentes a las FUERZAS GENERADORAS DE MAREA. Ver CURSO DE AGUA.
	current: ocean/sea	corriente oceánica, coriente marina	A movement of ocean water characterized by regularity, either of a cyclic nature or as a continuous STREAM flowing along a definable PATH.	Movimiento del agua del océano caracterizado por la regularidad, de naturaleza cíclica o como un FLUJO continuo a lo largo de un CAMINO definido.
	current: periodic	corriente periódica	An oscillating CURRENT the values of which recur at somewhat regular intervals.	CORRIENTE oscilante cuyos valores se reiteran a intervalos más o menos regulares.
	current: permanent	corriente permanente	A CURRENT which continues with relatively little periodic or seasonal change.	CORRIENTE que presenta variaciones periódicas o estacionales relativamente pequeñas.
	current: rectilinear	corriente rectilínea, corriente alternativa, corriente reversible	See CURRENT: REVERSING.	Ver CORRIENTE REVERSIBLE.
	current: residual	corriente residual	The mean CURRENT without periodic components.	CORRIENTE media sin componentes periódicas.
	current: reversing	corriente reversible	A TIDAL CURRENT which flows alternately in approximately opposite directions, with SLACK WATER at each reversal. Such CURRENTS occur princip... more A TIDAL CURRENT which flows alternately in approximately opposite directions, with SLACK WATER at each reversal. Such CURRENTS occur principally in areas where motion is largely restricted to relatively narrow CHANNELS. Also called rectilinear current or rectilinear stream.	CORRIENTE DE MAREA que fluye alternativamente en direcciones aproximadamente opuestas, con una ESTOA en cada inversión. Estas CORRIENTES se producen ... more CORRIENTE DE MAREA que fluye alternativamente en direcciones aproximadamente opuestas, con una ESTOA en cada inversión. Estas CORRIENTES se producen principalmente en áreas donde el movimiento del agua se encuentra altamente restringido a CANALES relativamente angostos. También llamada CORRIENTE RECTILINEA o FLUJO RECTILINEO.
	current: rip	corriente de resaca, corriente de rompiente	The return flow of water piled up on SHORE by incoming WAVES and WIND.	Flujo de retorno del agua acumulada sobre la COSTA por las OLAS y el VIENTO.
	current: rotary	corriente rotativa, corriente rotatoria	A TIDAL CURRENT that flows continually, with the direction of FLOW changing through 360° during a TIDAL CYCLE. Called rotary stream in Brit... more A TIDAL CURRENT that flows continually, with the direction of FLOW changing through 360° during a TIDAL CYCLE. Called rotary stream in British terminology.	CORRIENTE DE MAREA que fluye continuamente, con la dirección del FLUJO cubriendo los 360 grados durante un CICLO DE MAREA.
	current: seasonal	corriente estacional	A CURRENT which has large changes in SPEED or direction due to seasonal WINDS.	CORRIENTE que presenta grandes variaciones de VELOCIDAD o dirección debido a los VIENTOS estacionales.
	current: semidiurnal	corriente semidiurna	The type of TIDAL CURRENT having two flood and two ebb periods of nearly the same duration during a TIDAL DAY.	Tipo de CORRIENTE DE MAREA que presenta dos períodos de flujo y dos de reflujo de aproximadamente la misma duración a lo largo de un DIA LUNAR.
	current: stream	corriente de chorro, vena de corriente	A narrow, deep, and fast-moving CURRENT as opposed to a relatively wide and weak DRIFT CURRENT.	CORRIENTE angosta, profunda y rápida, en oposición a las CORRIENTES DE DERIVA, relativamente anchas y lentas.
	current: subsurface	corriente subsuperficial	A CURRENT usually flowing below the THERMOCLINE generally at slower SPEEDS and frequently in a different direction from the CURRENTS near th... more A CURRENT usually flowing below the THERMOCLINE generally at slower SPEEDS and frequently in a different direction from the CURRENTS near the surface.	CORRIENTE que fluye usualmente por debajo de la TERMOCLINA, en general a VELOCIDADES menores y frecuentemente en dirección diferente a las de las COR... more CORRIENTE que fluye usualmente por debajo de la TERMOCLINA, en general a VELOCIDADES menores y frecuentemente en dirección diferente a las de las CORRIENTES próximas a la superficie.
	current: surface	corriente superficial	A CURRENT that does not extend more than a few (2-3) METRES below the surface.	CORRIENTE que sólo se extiende unos pocos METROS (2‑3) debajo de la superficie.
	current: surge	corriente de mar de fondo	The coastal CURRENT influenced by remote waves.	CORRIENTE costera influida por olas lejanas.
	current(s): telluric	corriente telúrica	Natural electric currents that flow on or near the EARTH's surface in large sheets. Also called earth current.	Corrientes eléctricas naturales que circulan sobre o cerca de la superficie de la TIERRA en grandes extensiones.
	current: tidal	corriente de marea	The alternating horizontal movement of water associated with the RISE and fall of the TIDE caused by TIDE-PRODUCING FORCES. Also called tida... more The alternating horizontal movement of water associated with the RISE and fall of the TIDE caused by TIDE-PRODUCING FORCES. Also called tidal stream.	El movimiento de agua alternado asociado con el ascenso y descenso de la marea causado por las fuerzas geneadoras de la marea.
	current: turbidity	corriente de turbidez	A highly turbid, relatively dense CURRENT carrying large quantities of CLAY, SILT and SAND in suspension which flows down a submarine SLOPE ... more A highly turbid, relatively dense CURRENT carrying large quantities of CLAY, SILT and SAND in suspension which flows down a submarine SLOPE through less dense SEA WATER.	CORRIENTE relativamente densa y muy turbia, que transporta grandes cantidades de ARCILLA, LIMO y ARENA en suspensión y circula a lo largo de una PEND... more CORRIENTE relativamente densa y muy turbia, que transporta grandes cantidades de ARCILLA, LIMO y ARENA en suspensión y circula a lo largo de una PENDIENTE submarina a través de AGUA DE MAR menos densa.
There are no records to display