Term Término español Definition Definición en español
component
componente
See HARMONIC CONSTITUENT.
Ver COMPONENTE HARMONICA.
composite electronic navigational system
sistema mixto de radionavegación
One contrived in such a way that the POSITION is determined by lines of different types, for instance, by a LATTICE of circles and a LATTICE... more
One contrived in such a way that the POSITION is determined by lines of different types, for instance, by a LATTICE of circles and a LATTICE of HYPERBOLAE.
Sistema concebido de tal manera que la POSICION se determina por líneas de diferentes tipos, por ejemplo, por una FAMILIA de círculos y una FAMILIA... more
Sistema concebido de tal manera que la POSICION se determina por líneas de diferentes tipos, por ejemplo, por una FAMILIA de círculos y una FAMILIA DE HIPERBOLAS.
composite path
trayectoria mixta
A wave track which lies partly over LAND and partly over water.
Trayecto recorrido por una onda en parte sobre TIERRA firme y en parte sobre el agua.
composite photograph
fotografía compuesta
See PHOTOGRAPH.
Ver PHOTOGRAPH: COMPOSITE.
composite sailing
navegación mixta
See SAILING.
Ver SAILING: COMPOSITE.
compound tide
marea compuesta
See TIDE.
Ver MAREA COMPUESTA.
compression (of the earth)
aplanamiento de la tierra
See FLATTENING OF THE EARTH.
Ver FLATTENING OF THE EARTH.
compression ratios
achatamiento, aplanamiento
See FLATTENING OF THE EARTH.
Ver APLANAMIENTO DE LA TIERRA
compressional wave
onda de compresión
See WAVE.
Ver WAVE: COMPRESSIONAL.
computer
computador, computadora, ordenador
A person who performs calculations. A device capable of accepting DATA, processing it according to stored instruction that are followed in a... more
A person who performs calculations. A device capable of accepting DATA, processing it according to stored instruction that are followed in automatic sequence, and supplying the results in some form. It usually consists of input and output devices, STORAGE, arithmetic and logical units, and a control unit.
Una presona que realiza cálculos. Un dispositivo capaz de aceptar datos (DATA), procesándolos de acuerdo a instrucciones almacenadas que siguen una ... more
Una presona que realiza cálculos. Un dispositivo capaz de aceptar datos (DATA), procesándolos de acuerdo a instrucciones almacenadas que siguen una secuencia automática, brindando los resultados en forma requerida. Generalmente consiste en dispositivos de entrada y salida, unidades de almacenamiento,arit­mética, lógica u de control.
computer: analogue
calculador analógico
A physical device or system which behaves in a manner analogous to some system under study, simulating the processes and producing results w... more
A physical device or system which behaves in a manner analogous to some system under study, simulating the processes and producing results which are measured in terms of physical quantities. Often an electrical system.
Aparato o sistema (a menudo eléctrico) que se comporta de manera análoga a algún sistema bajo estudio, simulando los procesos y produciendo resulta... more
Aparato o sistema (a menudo eléctrico) que se comporta de manera análoga a algún sistema bajo estudio, simulando los procesos y produciendo resultados que se miden en términos de cantidades físicas.
computer: digital
ordenador digital, computador digital
A machine for carrying out mathematical processes by operations based on counting, as distinct from an ANALOGUE COMPUTER.
Máquina que, a diferencia del ORDENADOR ANALOGICO, efectúa procesos matemáticos mediante operaciones basadas en cálculos.
computer-assisted (computer-aided) cartography
cartografía asistida por ordenador
A system which is used to perform specific cartographic function by means of computer hardware and software which aids humans to make decisi... more
A system which is used to perform specific cartographic function by means of computer hardware and software which aids humans to make decisions and/or perform their functions. Because of the graphic nature of cartography, such a system always contains, or makes use of, a computer graphics system.
Sistema que se utiliza para realizar funciones cartográficas específicas, por medio de "hardware" y "software" que ayudan a la persona a tomar decis... more
Sistema que se utiliza para realizar funciones cartográficas específicas, por medio de "hardware" y "software" que ayudan a la persona a tomar decisiones o ejecutar funciones. Dada la naturaleza gráfica de la cartografía, dichos sistemas siempre contienen o utilizan un sistema informático gráfico.
computer graphics
computación gráfica
All methods and techniques used in computer sciences to represent data in graphical form and to process images.
Todos los métodos y técnicas usados en ciencias de la computación para representar datos gráficamente y para procesar imágenes.
concentration: ice
concentración de hielo
See ICE.
Ver ICE: CONCENTRATION.
concluded angle
ángulo deducido
See ANGLE.
Ver ANGLE: CONCLUDED.
condenser
condensador
In optics, a LENS or LENS SYSTEM designed to concentrate the ILLUMINATION from a light source on a limited area. In electricity, a device f... more
In optics, a LENS or LENS SYSTEM designed to concentrate the ILLUMINATION from a light source on a limited area. In electricity, a device for receiving and storing an electric charge. Also called a capacitor.
En óptica, LENTE o SISTEMA OPTICO diseñado para concentrar la ILUMINACION proporcionada por una fuente de luz, sobre una red limitada. En electricid... more
En óptica, LENTE o SISTEMA OPTICO diseñado para concentrar la ILUMINACION proporcionada por una fuente de luz, sobre una red limitada. En electricidad, dispositivo para recibir y almacenar cargas eléctricas.
condition equation
ecuación de condición
See EQUATION.
Ver EQUATION: CONDITION.
conductivity
conductividad
The ability to transmit, as electricity, heat, sound etc.
La capacidad de transmitir electricidad, calor, sonido, etc.
cone
cono
See FAN.
Ver ABANICO SUBMARINO.