|
Term | Término español | Definition | Definición en español |
---|---|---|---|---|
|
Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) | Comisión Oceanográfica Intergubernamental | Established within UNESCO to promote the scientific investigation of the oceans through the concerted action of Member States. | Establecida en el seno de la UNESCO para promover la investigación científica de los océanos a través de la acción concertada de los Estados Mie... more |
|
interior orientation | orientación interna | See ORIENTATION. | Ver ORIENTATION: INTERIOR. |
|
interior perspective centre | punto nodal imagen | See PERSPECTIVE CENTRE. | Ver CENTRO DE PERSPECTIVA. |
|
interlines (of sounding) | línea de sondaje intercalada, línea de sonda (o sondaje) intermedia | Those SOUNDING LINES running between the normally spaced lines usually when the BOTTOM is known or suspected to be irregular or if more deta... more | LINEA DE SONDAJES complementaria que se efectúa entre dos líneas de espacio normal cuando el FONDO es irregular o se supone irregular o porque se re... more |
|
internal waters | aguas interiores | Waters on the landward side of the baseline of the territorial sea and landlocked waters within the state. | Las aguas que cubren la zona comprendida entre el límite del mar territorial y las costas del Estado. |
|
internal wave | onda interna | See WAVE. | Ver ONDA. |
|
International Association for the Physical Sciences of the Ocean (IAPSO) | Asociación Internacional para las Ciencias Físicas del Oceáno | Promotes the study of scientific problems relating to the ocean and interactions at its boundaries. | Promueve el estudio de los problemas científicos relativos al océano y sus interacciones con sus contornos. |
|
International Association of Geodesy (IAG) | Asociación Internacional de Geodesia | One association of IUGG. | Una Asociación de IUGG. |
|
International Association of Geomagnetism and Aeronomy (IAGA) | Asociación Internacional de Geomagnetismo y Aeronomía | Promotes international coordination of efforts to further the sciences of geomagnetism and aeronomy. | . Promueve la coordinación internacional de esfuerzos en los campos de las ciencias del geomagnetismo y de la aeronomía. |
|
International Association for Hydraulic Research (IAHR) | Asociación Internacional de Investigación Hidráulica | Stimulates and promotes hydraulic research, both basic and applied, in all its aspects. | Estimula y Promueve investigación hidraulica básica y aplicada (ambas), en todos sus aspectos. |
|
International Association of Lighthouse Authorities (IALA) | Asociación Internacional de Autoridades de Faros, Asociación Internacional de Señalización Marítima | Association of authorities responsible for the provision or maintenance of lighthouses and other aids to marine navigation. | Asociación de autoridades responsables de la instalación o mantenimiento de faros y otras ayudas a la navegación marítima. |
|
International Association of Meteorology and Atmospheric Physics (IAMAP) | Asociación Internacional de Meteorología y Física Atmosférica | Promotes meteorological research and investigation including all aspects of atmospheric physics, particularly in those fields which requi... more | Promueve la investigación meteorológica en todos los aspectos que incluyen física atmosférica, particularmente en aquellos campos que requieren l... more |
|
International Association of Scientific Hydrology (IASH) | Asociación Internacional Hidrología Científica | Promotes and develops the study of hydrology; initiates, facilitates and coordinates research on such hydrological problems requiring intern... more | Promueve y desarrolla el estudio de la hidrología. Inicia, facilita y coordina la investigación en aquellos problemas hidrológicos que requieren d... more |
|
International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior (IASPEI) | Asociación Internacional de Sismología y Física del Interior de la Tierra | Develops the study of seismology and physics of the earth's interior in the economic, social and scientific aspects. | Desarrolla el estudio de la Sismología y Física del interior de la Tierra en sus aspectos económicos, sociales y científicos. |
|
International Association of Theoretical and Applied Limnology (IAL) | Asociación Internacional de Limnología Teórica y Aplicada | Furthers the progress of theoretical and applied limnology by holding congresses, by publishing the proceedings of the congresses, and by ... more | Promueve el progreso de la limnología teórica y aplicada convocando congresos, publicando las comunicaciones de los mismos, y proveyendo un sustent... more |
|
International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior (IAV) | Asociación Internacional de Volcanología y Química del Interior de la Tierra | Promotes research in all matters relating to volcanic activity; coordinates research in mineralogy, chemistry and physical chemistry for... more | Promueve la investigación en todas las cuestiones relativas a la actividad volcánica; coordina la investigación en minerología y química físic... more |
|
International Atomic Time | Hora Atómica Internacional | See ATOMIC TIME: INTERNATIONAL. | Ver ATOMIC TIME: INTERNATIONAL. |
|
International Bureau of Weights and Measures (IBWM) | Oficina Internacional de Pesos y Medidas | Establishment of international standards and of measurement scales of physical sizes; determination of fundamental physical constants. | Establece los patrones internacionales y las escalas de medición de dimensiones físicas; determina las constantes físicas fundamentales. |
|
International Cartographic Association (ICA) | Asociación Cartográfica Internacional | Advances the study of cartographic problems; instigates cartographic research involving cooperation between nations. | Promueve el estudio de los problemas cartográficos, fomenta el desarrollo cartográfico involucrando la cooperación entre naciones. |
|
International (INT) Chart | Carta Internacional | A nautical chart with limits and scale in conformity with an internationally agreed scheme of such charts; carries the INT number of that sh... more | Carta náutica con los límites y escala de acuerdo con las especificaciones internacionales convenidas para tales cartas. Lleva impreso el númer... more |