Español - Inglés

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Término español	Definition	Definición en español
	graduation error	error de graduación	See ERROR OF GRADUATION.	Ver ERROR OF GRADUATION.
	gram(me)	gramo	A CGS unit of mass equal to one one-thousandth of a KILOGRAMME.	Unidad de masa del SISTEMA CGS equivalente a un milésimo de KILOGRAMO.
	granite	granito	Light-coloured, acidic IGNEOUS ROCK mineralogically composed primarily of QUARTZ and potassium-sodium rich feldspars in which the mineral ... more Light-coloured, acidic IGNEOUS ROCK mineralogically composed primarily of QUARTZ and potassium-sodium rich feldspars in which the mineral grains are visible to the naked eye (phaneritic texture).	ROCA IGNEA ácida, de color claro, compuesta fundamentalmente de CUARZO y feldespato rico en potasio y en sodio, en la que los granos minerales son ... more ROCA IGNEA ácida, de color claro, compuesta fundamentalmente de CUARZO y feldespato rico en potasio y en sodio, en la que los granos minerales son visibles a simple vista.
	graphic control survey	levantamiento a plancheta, gráfico de levantamiento	See SURVEY.	Ver SURVEY: GRAPHIC CONTROL.
	graphic scale	escala gráfica	See SCALE: BAR.	Ver SCALE: BAR.
	graticule	cuadrícula, red, retículo	The network of lines representing MERIDIANS and PARALLELS on a MAP, CHART, or PLOTTING SHEET. See also GRID. A SCALE at the FOCAL PLANE of a... more The network of lines representing MERIDIANS and PARALLELS on a MAP, CHART, or PLOTTING SHEET. See also GRID. A SCALE at the FOCAL PLANE of an optical instrument to aid in the measurement of objects. See also RETICLE.	Sistema de líneas que representan los MERIDIANOS y PARALELOS sobre un MAPA, CARTA o CARTA EN BLANCO. Ver GRID. GRADUACION en el PLANO FOCAL de un ins... more Sistema de líneas que representan los MERIDIANOS y PARALELOS sobre un MAPA, CARTA o CARTA EN BLANCO. Ver GRID. GRADUACION en el PLANO FOCAL de un instrumento óptico con cuya ayuda se pueden efectuar las mediciones de los objetos. Ver RETÍCULO.
	graticule adjustment	ajuste de retículo, ajuste de reticulado	The transportation or movement of the GRATICULE in order to change the ORIGIN of reference.	Transporte o movimiento del RETÍCULO con el fin de modificar el ORIGEN de referencia.
	gravel	grava, cascajo	Loose detrital material ranging in size from 2 to 256 mm.	Material detrítico suelto, cuyo tamaño varía entre 2 y 256 mm.
	gravimeter	gravímetro	A weighing device or instrument of sufficient sensitivity to register variations in the WEIGHT of a constant mass when the mass is moved f... more A weighing device or instrument of sufficient sensitivity to register variations in the WEIGHT of a constant mass when the mass is moved from place to place on the EARTH and thereby subjected to the influence of GRAVITY at those places. Also called gravity meter.	Balanza o instrumento lo suficientemente sensible como para registrar variaciones en el PESO de una masa constante cuando se la traslada de un luga... more Balanza o instrumento lo suficientemente sensible como para registrar variaciones en el PESO de una masa constante cuando se la traslada de un lugar a otro de la TIERRA, sometiéndola a la influencia local de la GRAVEDAD en dichos lugares. También se denomina GRAVITY METER. Instrumento para determinar el peso específico de los líquidos y a veces de los sólidos.
	gravimetric survey	levantamiento gravimétrico	See SURVEY.	Ver SURVEY: GRAVIMETRIC.
	graving dock	dique seco, dique de carena	See DOCK: DRY.	Ver DOCK: DRY.
	gravitation	gravitación	In general, the mutual attraction between masses of matter (bodies). Gravitation is the component of GRAVITY which acts towards the EARTH.	En general, atracción mutua entre masas de materia (cuerpos). La gravitación es el elemento de la GRAVEDAD que actúa hacia la TIERRA.
	gravity	gravedad	That force which tends to pull bodies towards the EARTH; that is to give bodies WEIGHT. Gravity is the resultant of two opposing forces: GRA... more That force which tends to pull bodies towards the EARTH; that is to give bodies WEIGHT. Gravity is the resultant of two opposing forces: GRAVITATION and CENTRIFUGAL FORCE due to the ROTATION of the EARTH.	Fuerza que atrae los cuerpos hacia la TIERRA, dándoles PESO. La gravedad es la resultante de dos fuerzas opuestas: GRAVITACION y FUERZA CENTRIFUGA de... more Fuerza que atrae los cuerpos hacia la TIERRA, dándoles PESO. La gravedad es la resultante de dos fuerzas opuestas: GRAVITACION y FUERZA CENTRIFUGA debida a la ROTACION de la TIERRA.
	gravity: centre of	centro de gravedad	A point at which the mass of the entire body may be regarded as being concentrated.	Punto en el cual puede considerarse que se concentra la masa de un cuerpo.
	gravity: direction of	dirección de la gravedad	The DIRECTION indicated by a PLUMB LINE. It is perpendicular to the surface of the GEOID. Also called direction of the force of gravity.	DIRECCION indicada por una LINEA DE PLOMADA, perpendicular a la superficie del GEOIDE. También llamada "DIRECCIÓN DE LA FUERZA DE LA GRAVEDAD".
	gravity: intensity of	intensidad de la gravedad	The magnitude with which GRAVITY acts, expressed in suitable units, usually as an ACCELERATION, in GALS; as a force, in DYNES.	Magnitud con la cual actúa la GRAVEDAD, expresada en unidades adecuadas, generalmente, como una ACELERACION, en GALIOS; como una fuerza, en DINAS... more Magnitud con la cual actúa la GRAVEDAD, expresada en unidades adecuadas, generalmente, como una ACELERACION, en GALIOS; como una fuerza, en DINAS.
	gravity anomaly	anomalía de la gravedad	The difference between the observed gravity value properly reduced to SEA LEVEL and the theoretical GRAVITY obtained from gravity formula. S... more The difference between the observed gravity value properly reduced to SEA LEVEL and the theoretical GRAVITY obtained from gravity formula. See BOUGUER ANOMALY, FREE-AIR ANOMALY, ISOSTATIC ANOMALY.	Diferencia entre el valor de gravedad observado, reducido a NIVEL DEL MAR, y la GRAVEDAD teórica calculada por la fórmula de la gravedad. Ver ANOMAL... more Diferencia entre el valor de gravedad observado, reducido a NIVEL DEL MAR, y la GRAVEDAD teórica calculada por la fórmula de la gravedad. Ver ANOMALÍA DE BOUGUER, ANOMALÍA DE AIRE LIBRE, ANOMALÍA ISOSTÁTICA.
	gravity anomaly chart	carta de anomalías de la gravedad	See CHART.	Ver CHART: GRAVITY ANOMALY.
	gravity coring	tomatestigos de gravedad	A method to obtain cores by bottom penetration solely as a result of gravity.	Método para obtener testigos de fondo, mediante penetración debida exclusivamente a la gravedad.
	gravity meter	gravímetro	See GRAVIMETER.	Ver GRAVIMETER.
There are no records to display