|
|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
|---|---|---|---|---|
|
|
matte | Matte | Conglomerate of SAND, MUD and SEAWEED forming a SHOAL or REEF. | Matte.f BANC a) en forme de plate-bande surélevée, formée d’un herbier de POSIDONIES consolidé par les sédiments. |
|
|
maximum thermometer | NULL | See THERMOMETER. | NULL |
|
|
meander | Méandre | (Often in plural). A winding, convolution or winding COURSE, as of a STREAM. A deviation of the flow pattern of a CURRENT. | Méandre.m Sinuosité d'un COURS D'EAU ou d'un COURANT. |
|
|
mean diurnal high water inequality | Inégalité diurne moyenne de pleine mer | See DIURNAL INEQUALITY. | Inégalitéfdiurne moyenne de pleine mer. Voir INÉGALITÉ DIURNE. |
|
|
mean diurnal low water inequality | Inégalité diurne moyenne de basse mer | See DIURNAL INEQUALITY. | Inégalitéfdiurne moyenne de basse mer. Voir INÉGALITÉ DIURNE. |
|
|
mean draft | Tirant d'eau moyen | See DRAFT. | Tirantmd'eau moyen. Voir TIRANT D'EAU. |
|
|
mean higher high water (M.H.H.W.) | Hauteur moyenne des pleines mers supérieures | The average HEIGHT or HIGHER HIGH WATERS at a place over a 19-year period. | Hauteurfmoyenne des pleines mers supérieures. HAUTEUR moyenne des PLEINES MERS SUPÉRIEURES, au-dessus du ZÉRO DES CARTES. |
|
|
mean high water (M.H.W.) | Pleine mer moyenne | The average HEIGHT of all HIGH WATERS at a place over a 19-year period. | Pleine merfmoyenne. Moyenne des hauteurs des PLEINES MERS, observées sur une période suffisamment longue (19 ans par exemple), en un endr... more |
|
|
mean high water lunitidal interval (M.H.W.I.) | Établissement moyen | See LUNITIDAL INTERVAL. | Établissementmmoyen. Valeur moyenne de l'ÉTABLISSEMENT en un lieu donné. |
|
|
mean high water neaps (M.H.W.N.) | Pleine mer moyenne de morte eau | The average HEIGHT of the HIGH WATERS of NEAP TIDES. Also called neap high water. | Pleine merfmoyenne de morte eau. NIVEAU moyen des PLEINES MERS de MORTE EAU. |
|
|
mean high water springs (M.H.W.S.) | Pleine mer moyenne de vive eau | The average HEIGHT of the HIGH WATERS of SPRING TIDES. Also called spring high water. | Pleine merfmoyenne de vive eau. NIVEAU moyen des PLEINES MERS de VIVE EAU. |
|
|
mean lower low water (M.L.L.W.) | Hauteur moyenne des basses mers inférieures | The average HEIGHT of the LOWER LOW WATERS at a place over a 19-year period. | Hauteurfmoyenne des basses mers inférieures. HAUTEUR moyenne des BASSES MERS INFÉRIEURES, au-dessus du ZÉRO DES CARTES. |
|
|
mean lower low water springs (M.L.L.W.S.) | Hauteur moyenne des basses mers inférieures de vive eau | The average HEIGHT of lower low water springs at a place. | Hauteurfmoyenne des basses mers inférieures de vive eau. HAUTEUR moyenne des BASSES MERS INFÉRIEURES de VIVE EAU, au-dessus du ZÉRO DES ... more |
|
|
mean low water (M.L.W.) | Basse mer moyenne | The average HEIGHT of all LOW WATERS at a place over a 19-year period. | Basse merfmoyenne. Moyenne des hauteurs des BASSES MERS observées sur une période suffisamment longue (19 ans par exemple), en un endroit ... more |
|
|
mean low water lunitidal interval (M.L.W.I.) | NULL | See LUNITIDAL INTERVAL. | NULL |
|
|
mean low water neaps (M.L.W.N.) | Basse mer moyenne de morte eau | The average HEIGHT of the LOW WATERS of NEAP TIDES. Also called neap low water. | Basse merfmoyenne de morte eau. Hauteur moyenne des BASSES MERS de MORTE EAU. |
|
|
mean low water springs (M.L.W.S.) | Basse mer moyenne de vive eau | The average HEIGHT of the LOW WATERS of SPRING TIDES. This LEVEL is used as a TIDAL DATUM in some areas. Also called spring low water. | Basse merfmoyenne de vive eau. Hauteur moyenne des BASSES MERS de VIVE EAU. Ce niveau est utilisé, dans certaines régions, comme ZÉRO DES... more |
|
|
mean neap range | NULL | See NEAP RANGE. | NULL |
|
|
mean neap rise | Hauteur moyenne de la pleine mer de morte eau | The HEIGHT of MEAN HIGH WATERS NEAPS above the CHART DATUM. Also called neap rise. | Hauteurfmoyenne de la pleine mer de morte eau. HAUTEUR des PLEINES MERS MOYENNES DE MORTE EAU au-dessus du ZÉRO DES CARTES. |
|
|
mean noon | NULL | See NOON. | NULL |