|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
---|---|---|---|---|
|
submarine sound signal | NULL | See SOUND SIGNAL. | NULL |
|
submarine spring | Source sous-marine | See SPRING. | Sourcefsous-marine. Voir SOURCE a). |
|
submarine transit lane | Couloir de transit pour sous-marins | A LANE where submarines may NAVIGATE under water or at the surface. | Couloir de transit pour sous-marins. COULOIR où les sous-marins peuvent naviguer en immersion ou en surface. |
|
submarine valley | NULL | See VALLEY. | NULL |
|
submarine volcano | Volcan sous-marin | A seabed volcano, submerged at the chart sounding datum, which may or may not be active. | Volcanmsous-marin. Volcan situé en mer dont le sommet n’atteint pas la surface et qui peut ou non être en activité. Voir aussi MONT SO... more |
|
submerged | Submergé | (adj.). Under water; not showing above water. The opposite is UNCOVERED. | Submergé.adj Voir IMMERGÉ. |
|
submerged rock | Roche non découvrante | A rock covered at the chart sounding datum and considered to be potentially dangerous to navigation. | Rochefnon découvrante. ROCHE dont le SOMMET est situé au-dessous du ZÉRO DES CARTES. S'il est proche de ce niveau, la roche pourra déco... more |
|
subordinate station | NULL | See STATION. | NULL |
|
subpermanent magnetism | NULL | See MAGNETISM: PERMANENT. | NULL |
|
subplan | Cartouche | An INSET on a SURVEY SHEET used to extend the survey coverage shown on the sheet, or to show small congested areas at enlarged SCALES. | Cartouche.mc) Sur une PROJECTION DE CONSTRUCTION ou une MINUTE de RÉDACTION, portion de surface encadrée, utilisée pour représenter une ... more |
|
sub-point | Point subcéleste | That point on the surface of the EARTH at which a particular CELESTIAL BODY is in the ZENITH at a specified TIME. Also called 'geographical ... more | Pointmsubcéleste. Point à la surface de la TERRE pour lequel un certain CORPS CÉLESTE passe au ZÉNITH à une HEURE donnée. Voir POINT... more |
|
sub-sea completion | Tête de puits de production | See WELL: PRODUCTION. | Têtefde puits de production. Voir PUITS DE PRODUCTIONS. |
|
subsidiary station | NULL | See STATION. | NULL |
|
subsoil | Sous-sol (marin) | All naturally occurring matter lying beneath the sea-bed or deep ocean floor. | Sous-solm(marin). Tout ce qui existe à l'état naturel sous le FOND DE LA MER. |
|
subsolar point | Point subsolaire | The GEOGRAPHICAL POSITION of the SUN; that point on the EARTH at which the SUN is in the ZENITH at a specified TIME. | Pointmsubsolaire. POINT SUBCÉLESTE relatif au SOLEIL. |
|
subsonic | Subsonique | (adj.). Designating or of SPEEDS that are less than that of SOUND. | Subsonique.adj Dont la VITESSE est inférieure à celle du SON. |
|
substellar point | Point substellaire | The GEOGRAPHICAL POSITION of a STAR; that point on the surface of the EARTH at which the STAR is in the ZENITH at a specified TIME. Also cal... more | Pointmsubstellaire. POINT SUBCÉLESTE relatif à une ÉTOILE. |
|
substitute centre | Centre de remplacement | A point which, because of its ease of identification on overlapping PHOTOGRAPHS, is used instead of the PRINCIPAL POINT as a RADIAL CENTRE... more | Centremde remplacement. Point que l'on utilise comme CENTRE DES RADIALES de préférence au POINT PRINCIPAL en raison de la facilité avec l... more |
|
substitute map | NULL | See MAP. | NULL |
|
subsurface current | NULL | See CURRENT. | NULL |