Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	graduation error	NULL	See ERROR OF GRADUATION.	NULL
	gram(me)	Gramme	A CGS unit of mass equal to one one-thousandth of a KILOGRAMME.	Gramme.m Unite de masse du SYSTÈME CGS. Le symbole est g.
	granite	Granit (ou granite)	Light-coloured, acidic IGNEOUS ROCK mineralogically composed primarily of QUARTZ and potassium-sodium rich feldspars in which the mineral ... more Light-coloured, acidic IGNEOUS ROCK mineralogically composed primarily of QUARTZ and potassium-sodium rich feldspars in which the mineral grains are visible to the naked eye (phaneritic texture).	Granit(ougranite).mROCHE IGNÉE acide, de couleur claire, composée essentiellement de QUARTZ, de feldspath et de mica, riche en potassium e... more Granit(ougranite).mROCHE IGNÉE acide, de couleur claire, composée essentiellement de QUARTZ, de feldspath et de mica, riche en potassium et en sodium, dans laquelle les grains minéraux sont visibles à l'oeil nu (structure phanérocristalline).
	graphic control survey	NULL	See SURVEY.	NULL
	graphic scale	NULL	See SCALE: BAR.	NULL
	graticule	Réticule gradué	The network of lines representing MERIDIANS and PARALLELS on a MAP, CHART, or PLOTTING SHEET. See also GRID. A SCALE at the FOCAL PLANE of a... more The network of lines representing MERIDIANS and PARALLELS on a MAP, CHART, or PLOTTING SHEET. See also GRID. A SCALE at the FOCAL PLANE of an optical instrument to aid in the measurement of objects. See also RETICLE.	Réticulemgradué. RÉTICULE GRAVÉ comportant une ou plusieurs graduations permettant de faire des mesures sur l'image.
	graticule adjustment	Transport du canevas	The transportation or movement of the GRATICULE in order to change the ORIGIN of reference.	Transportmdu canevas. Déplacement que l'on fait subir au CANEVAS d'une MINUTE ou d'une CARTE pour tenir compte d'un changement d'ORIGINE.
	gravel	Gravier	Loose detrital material ranging in size from 2 to 256 mm.	Gravier.m Matière d'origine détritique constituée de grains minéraux libres de dimensions comprises entre celles des grains de SABLE et... more Gravier.m Matière d'origine détritique constituée de grains minéraux libres de dimensions comprises entre celles des grains de SABLE et celles des cailloux a) (dans la terminologie française, grains de 2 à 20 mm.).
	gravimeter	Gravimètre	A weighing device or instrument of sufficient sensitivity to register variations in the WEIGHT of a constant mass when the mass is moved f... more A weighing device or instrument of sufficient sensitivity to register variations in the WEIGHT of a constant mass when the mass is moved from place to place on the EARTH and thereby subjected to the influence of GRAVITY at those places. Also called gravity meter.	Gravimètre.m Instrument servant à mesurer l'intensité de la PESANTEUR et constitué généralement d'un dispositif suffisamment sensible... more Gravimètre.m Instrument servant à mesurer l'intensité de la PESANTEUR et constitué généralement d'un dispositif suffisamment sensible pour mettre en évidence les variations de POIDS d'une masse constante quand cette masse est déplacée d'un endroit à un autre à la surface de la TERRE.
	gravimetric survey	NULL	See SURVEY.	NULL
	graving dock	NULL	See DOCK: DRY.	NULL
	gravitation	Gravité	In general, the mutual attraction between masses of matter (bodies). Gravitation is the component of GRAVITY which acts towards the EARTH.	Gravité.f Force de GRAVITATION exercée par la TERRE sur les corps ; elle constitue la composante principale de la PESANTEUR.
	gravity	Pesanteur	That force which tends to pull bodies towards the EARTH; that is to give bodies WEIGHT. Gravity is the resultant of two opposing forces: GRA... more That force which tends to pull bodies towards the EARTH; that is to give bodies WEIGHT. Gravity is the resultant of two opposing forces: GRAVITATION and CENTRIFUGAL FORCE due to the ROTATION of the EARTH.	Pesanteur.f Force naturelle dirigée vers le sol qui s’exerce sur une masse unité immobile au voisinage de la surface terrestre. Elle r�... more Pesanteur.f Force naturelle dirigée vers le sol qui s’exerce sur une masse unité immobile au voisinage de la surface terrestre. Elle résulte de la combinaison de la GRAVITÉ et de la force d’inertie due à la rotation de la Terre.
	gravity: centre of	Centre de gravité	A point at which the mass of the entire body may be regarded as being concentrated.	Centremde gravité. Point d'application de la résultante des actions de la PESANTEUR sur toutes les particules qui composent un corps.
	gravity: direction of	Direction de la pesanteur	The DIRECTION indicated by a PLUMB LINE. It is perpendicular to the surface of the GEOID. Also called direction of the force of gravity.	Directionfde la pesanteur. DIRECTION du FIL À PLOMB en un lieu donné.
	gravity: intensity of	Intensité de la pesanteur	The magnitude with which GRAVITY acts, expressed in suitable units, usually as an ACCELERATION, in GALS; as a force, in DYNES.	Intensitéfde la pesanteur.Quantité caractérisant la grandeur du vecteur PESANTEUR en un point ; c'est l'ACCÉLÉRATION que subirait une m... more Intensitéfde la pesanteur.Quantité caractérisant la grandeur du vecteur PESANTEUR en un point ; c'est l'ACCÉLÉRATION que subirait une masse soumise à cette seule force. Elle s’exprime en unités du SYSTÈME INTERNATIONAL, mais aussi fréquemment en sous-multiples du GAL : milligal, microgal. On dit aussi accélération de la pesanteur.
	gravity anomaly	Anomalie de la pesanteur	The difference between the observed gravity value properly reduced to SEA LEVEL and the theoretical GRAVITY obtained from gravity formula. S... more The difference between the observed gravity value properly reduced to SEA LEVEL and the theoretical GRAVITY obtained from gravity formula. See BOUGUER ANOMALY, FREE-AIR ANOMALY, ISOSTATIC ANOMALY.	Anomaliefde la pesanteur. Différence entre la PESANTEUR théorique calculée par une formule appropriée en fonction de la latitude, et la ... more Anomaliefde la pesanteur. Différence entre la PESANTEUR théorique calculée par une formule appropriée en fonction de la latitude, et la valeur observée réduite au niveau de la mer (GÉOÏDE) par un procédé bien défini.
	gravity anomaly chart	NULL	See CHART.	NULL
	gravity coring	Carottage par gravité	A method to obtain cores by bottom penetration solely as a result of gravity.	Carottagempar gravité. Méthode de prélèvement de carottes qui utilise seulement la gravité pour pénétrer le fond
	gravity meter	NULL	See GRAVIMETER.	NULL
There are no records to display