Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	distortion: lens	NULL	See DISTORTION.	NULL
	distortion: radial	Aberration radiale	A lens aberration that is corrected on the PHOTOGRAPH by displacing the IMAGE along a radial line from the PRINCIPAL POINT.	Aberrationfradiale. ABERRATION b) d'une lentille qu'on corrige sur la PHOTOGRAPHIE en déplaçant l'IMAGE le long d'un rayon partant du POIN... more Aberrationfradiale. ABERRATION b) d'une lentille qu'on corrige sur la PHOTOGRAPHIE en déplaçant l'IMAGE le long d'un rayon partant du POINT PRINCIPAL.
	distortion of medium	NULL	Changes in the dimensions of SURVEYS or CHARTS due to expansion or contraction of the paper on which the SURVEY or CHART is drawn or printed... more Changes in the dimensions of SURVEYS or CHARTS due to expansion or contraction of the paper on which the SURVEY or CHART is drawn or printed. See also DIFFERENTIAL SHRINKAGE.	NULL
	distributary	Défluent	A river branch which flows away from the main STREAM without returning to it, as in a DELTA.	Défluent.m Bras résultant de la division des eaux d'un COURS D'EAU principal et ne rejoignant plus ce cours d'eau en aval, comme on en tr... more Défluent.m Bras résultant de la division des eaux d'un COURS D'EAU principal et ne rejoignant plus ce cours d'eau en aval, comme on en trouve dans un DELTA
	diurnal aberration	Aberration diurne	See ABERRATION OF LIGHT.	Aberrationfdiurne.Voir ABERRATIONa).
	diurnal arc	NULL	See ARC: ASTRONOMICAL.	NULL
	diurnal current	NULL	See CURRENT.	NULL
	diurnal inequality	Inégalité diurne	The difference between the HEIGHTS of the two HIGH TIDES (high water inequality) or the two LOW TIDES (low water inequality) during a TIDAL ... more The difference between the HEIGHTS of the two HIGH TIDES (high water inequality) or the two LOW TIDES (low water inequality) during a TIDAL DAY, or the difference in SPEED between the two FLOOD or the two EBB CURRENTS during a TIDAL DAY. The average diurnal inequality is called tropic high water inequality and tropic low water inequality when referred to the HIGH WATERS and LOW WATERS, respectively, of TROPIC TIDES. Mean diurnal high water inequality is half the average difference between the HEIGHTS of the two HIGH WATERS of each TIDAL DAY over a 19-year period. Mean diurnal low water inequality is half the average difference between the HEIGHTS of the two LOW WATERS for a similar period. Also called declinational inequality.	Inégalitéfdiurne.Différence entre les HAUTEURS de deux PLEINES MERS (inégalité de pleine mer) ou de deux BASSES MERS (inégalité de ba... more Inégalitéfdiurne.Différence entre les HAUTEURS de deux PLEINES MERS (inégalité de pleine mer) ou de deux BASSES MERS (inégalité de basse mer) au cours d'un même JOUR LUNAIRE. L'inégalité diurne moyenne des MARÉES TROPIQUES s'appelleinégalité diurne tropique de pleine mer, ouinégalitédiurne tropique de basse mer, suivant qu'elle se rapporte aux PLEINES MERS ou aux BASSES MERS. L'inégalité diurne moyennede pleine merest égale à la différence moyenne entre les HAUTEURS des deux PLEINES MERS consécutives de chaque JOUR LUNAIRE pendant une période suffisamment longue. L'inégalité diurne moyenne de basse mer est égale à la différence moyenne entre les HAUTEURS des deux BASSES MERS consécutives pendant la même période. On définit de la même manière une inégalité diurne pour les deux COURANTS DE FLOT et DE JUSANT qui se produisent au cours d'un JOUR LUNAIRE en considérant les VITESSES maximales de ces COURANTS.
	diurnal motion	Mouvement diurne	The apparent daily motion of a celestial body.	Mouvementmdiurne. Mouvement apparenT d'ensemble présenté par les ASTRES, par suite de la rotation de la Terre sur elle-même.
	diurnal parallax	NULL	See PARALLAX.	NULL
	diurnal range	NULL	See RANGE.	NULL
	diurnal tide	NULL	See TIDE.	NULL
	diver	Plongeur	A person skilled in the practice of diving.	Plongeur.ma) Personne spécialiste de la plongée.
	divergence	Divergence	In OCEANOGRAPHY, a horizontal FLOW of water, in different directions, from a common centre or zone; often associated with UPWELLING.	Divergence.fa)Mouvement horizontal de masses d’eau ou d’air qui s’éloignent l’une de l’autre, accompagné de mouvements verticaux... more Divergence.fa)Mouvement horizontal de masses d’eau ou d’air qui s’éloignent l’une de l’autre, accompagné de mouvements verticaux compensatoires. Voir UPWELLING.b) Zone située à la surface des océans ou intervient un phénomène de divergence.
	divider(s)	Compas à pointes sèches	Measuring COMPASSES having both legs pointed, used principally for measuring distances and COORDINATES.	Compasmà pointes sèches. COMPAS a) dont les deux branches se terminent en pointe, utilisé spécialement pour la mesure des distances ou d... more Compasmà pointes sèches. COMPAS a) dont les deux branches se terminent en pointe, utilisé spécialement pour la mesure des distances ou des COORDONNÉES.
	dock	Dock	The space between two piers. Also called a SLIP.	Dock.m Partie d’un BASSIN comprise entre deux APPONTEMENTS. Voir aussi BASSIN
	dock: dry	Forme (de radoub)	An artificial BASIN fitted with a gate or CAISSON, into which vessels can be floated and the water pumped out to expose the vessel's bottom.... more An artificial BASIN fitted with a gate or CAISSON, into which vessels can be floated and the water pumped out to expose the vessel's bottom. Also called graving dock.	Formef(de radoub). Voir CALE SÈCHE.
	dock: floating	Dock flottant	A form of DRY DOCK consisting of a floating structure of one or more sections which can be partly submerged by controlled flooding to receiv... more A form of DRY DOCK consisting of a floating structure of one or more sections which can be partly submerged by controlled flooding to receive a vessel, then raised by pumping out the water so that the vessel's bottom can be exposed.	Dockmflottant. Construction flottante qui permet de soulever les navires pour les mettre à sec pour le carénage.
	dock: graving	NULL	See DOCK: DRY.	NULL
	dock: wet	Bassin à flot	A DOCK in which water can be maintained at any level by closing a gate when the water is at the desired level.	Bassinmà flot. Dans un PORT À MARÉE, BASSIN dont on peut couper la communication avec la mer en fermant une porte et dans lequel on peut ... more Bassinmà flot. Dans un PORT À MARÉE, BASSIN dont on peut couper la communication avec la mer en fermant une porte et dans lequel on peut donc maintenir la hauteur d'eau à un niveau voulu. S’oppose à BASSIN DE MARÉE.
There are no records to display