Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	equation: condition	Équation de condition	An equation which expresses exactly certain relationships that must exist among related quantities, which are not independent of one another... more An equation which expresses exactly certain relationships that must exist among related quantities, which are not independent of one another, exist a priori, and are separate from relationships demanded by OBSERVATION.	Équationfde condition. Équation exprimant une relation que l’on impose à des inconnues de vérifier rigoureusement.
	equation: correlate	Équation corrélative	An equation derived from an OBSERVATION or CONDITION EQUATION, using undetermined multipliers, and expressing the condition that the sum of ... more An equation derived from an OBSERVATION or CONDITION EQUATION, using undetermined multipliers, and expressing the condition that the sum of the squares of the RESIDUAL ERRORS resulting from the application of these multipliers to the OBSERVATION or CONDITION EQUATIONS shall be a minimum.	Équationfcorrélative. Équation intervenant dans le traitement numérique des donnÉes surabondantes par la mÉthode des moindres carrÉs ... more Équationfcorrélative. Équation intervenant dans le traitement numérique des donnÉes surabondantes par la mÉthode des moindres carrÉs à l’aide de la technique des multiplicateurs de Lagrange.
	equation: error	Loi (de répartition) des erreurs	The probability equation which expresses the laws of the occurrence of ACCIDENTAL ERRORS. The error equation is the basis of the method of L... more The probability equation which expresses the laws of the occurrence of ACCIDENTAL ERRORS. The error equation is the basis of the method of LEAST SQUARES, used in the ADJUSTMENT of OBSERVATIONS for determining the most probable value of a result from those OBSERVATIONS.	Loif(de répartition) des erreurs. Fonction de répartition de la loi de probabilité de l’ERREUR ACCIDENTELLE. Si cette loi est gaussien... more Loif(de répartition) des erreurs. Fonction de répartition de la loi de probabilité de l’ERREUR ACCIDENTELLE. Si cette loi est gaussienne, la MÉTHODE DES MOINDRES CARRÉS fournit la solution de probabilité maximale d’un système d’ÉQUATIONS D’OBSERVATIONS surabondant.
	equation: Laplace	Équation de Laplace	An equation which expresses the relationships between ASTRONOMIC AZIMUTH, GEODETIC AZIMUTH, and the ASTRONOMIC LONGITUDE and GEODETIC LONGIT... more An equation which expresses the relationships between ASTRONOMIC AZIMUTH, GEODETIC AZIMUTH, and the ASTRONOMIC LONGITUDE and GEODETIC LONGITUDE.	Équationfde Laplace. ÉQUATION DE CONDITION exprimant la relation entre la LONGITUDE ASTRONOMIQUE et la LONGITUDE GÉODÉSIQUE d’un poin... more Équationfde Laplace. ÉQUATION DE CONDITION exprimant la relation entre la LONGITUDE ASTRONOMIQUE et la LONGITUDE GÉODÉSIQUE d’un point, et l'AZIMUT ASTRONOMIQUE et l'AZIMUT GÉODÉSIQUE d’une direction en ce point.
	equation: normal	Équation normale	One of a set of simultaneous equations derived from OBSERVATION, CONDITION or CORRELATE EQUATIONS. In a least-squares adjustment, values o... more One of a set of simultaneous equations derived from OBSERVATION, CONDITION or CORRELATE EQUATIONS. In a least-squares adjustment, values obtained from the solution of normal equations (either directly or through the CORRELATE EQUATIONS) are applied to the OBSERVATION or CONDITION EQUATIONS to obtain the desired CORRECTIONS.	Équationfnormale. Une des équations du système réduit, déduit de l’ensemble des ÉQUATIONS D'OBSERVATION, DE CONDITION ou CORRÉLAT... more Équationfnormale. Une des équations du système réduit, déduit de l’ensemble des ÉQUATIONS D'OBSERVATION, DE CONDITION ou CORRÉLATIVES dans une COMPENSATION par la MÉTHODE DES MOINDRES CARRÉS.
	equation: observation	Équation d'observation	A CONDITION EQUATION which connects interrelated unknowns by means of an observed function.	Équationfd'observation. Équation reliant des inconnues à des donnÉes d’observation, normalement après rÉduction de ces données.
	equation: personal	NULL	See PERSONAL EQUATION.	NULL
	equation method	Méthode non harmonique	In tidal terminology, an elaborate non-harmonic method for the prediction of TIDES.	Méthodefnon harmonique.Toute méthode de prédiction de la MARÉE autre que la MÉTHODE HARMONIQUE. La plus ancienne, longtemps utilisée e... more Méthodefnon harmonique.Toute méthode de prédiction de la MARÉE autre que la MÉTHODE HARMONIQUE. La plus ancienne, longtemps utilisée en France (1839-1992), est laméthode de Laplace, basée sur les corrélations observées entre les heures et hauteurs des pleines et basses mers et le mouvement de la lune et du soleil.
	equation of time	Équation du temps	The CORRECTION to be applied to 12 hours plus UNIVERSAL TIME to obtain the Greenwich HOUR ANGLE of the SUN, or more generally the CORRECTION... more The CORRECTION to be applied to 12 hours plus UNIVERSAL TIME to obtain the Greenwich HOUR ANGLE of the SUN, or more generally the CORRECTION to be applied to 12 hours plus LOCAL MEAN TIME to obtain the LOCAL HOUR ANGLE of the SUN.	Équationfdu temps. Différence entre le TEMPS MOYEN LOCAL et l’ANGLE HORAIRE LOCAL du soleil. En particulier différence entre le TEMPS... more Équationfdu temps. Différence entre le TEMPS MOYEN LOCAL et l’ANGLE HORAIRE LOCAL du soleil. En particulier différence entre le TEMPS UNIVERSEL augmenté de 12 heures et l’angle horaire du soleil au mÉridien international.
	equator	Équateur	The PRIMARY GREAT CIRCLE of a sphere or SPHEROID such as the EARTH, perpendicular to the polar AXIS.	Équateur.m GRAND CERCLE d’un ELLIPSOÏDE DE RÉVOLUTION, passant par le centre et dont le plan est perpendiculaire à l’axe de rÉvolu... more Équateur.m GRAND CERCLE d’un ELLIPSOÏDE DE RÉVOLUTION, passant par le centre et dont le plan est perpendiculaire à l’axe de rÉvolution. Dans le cas de la SPHÈRE, GRAND CERCLE perpendiculaire à un axe choisi comme ligne des PÔLES.
	equator: astronomical	Équateur astronomique	A line connecting points having 0° ASTRONOMICAL LATITUDE.	Équateurmastronomique. Lieu géométrique des points de LATITUDE ASTRONOMIQUE nulle à la surface de la terre. À la précision géodésiq... more Équateurmastronomique. Lieu géométrique des points de LATITUDE ASTRONOMIQUE nulle à la surface de la terre. À la précision géodésique cette ligne n’est pas un cercle ni même une courbe plane.
	equator: celestial	Équateur céleste	The GREAT CIRCLE on the CELESTIAL SPHERE whose plane is perpendicular to the AXIS of the EARTH. Also called equinoctial.	Équateurmcéleste. GRAND CERCLE de la SPHÈRE CÉLESTE dont le plan est perpendiculaire à l'AXE de ROTATION de la TERRE.
	equator: geodetic	Équateur géodésique	The line on the SPHEROID connecting points of 0° GEODETIC LATITUDE.	Équateurmgéodésique. Lieu géométrique des points de LATITUDE GÉODÉSIQUE nulle sur l’ELLIPSOÏDE DE RÉFÉRENCE.
	equator: heat	NULL	See EQUATOR: THERMAL.	NULL
	equator: magnetic	Équateur magnétique	That line on the surface of the EARTH connecting all points at which the magnetic DIP is zero. Also called aclinic line.	Équateurmmagnétique.Lieu des points de la surface terrestre, où l'INCLINAISON MAGNÉTIQUE est nulle. On dit aussiligne aclinique.
	equator: terrestrial	Équateur (terrestre)	A GREAT CIRCLE of the EARTH in the plane of the CELESTIAL EQUATOR, and equidistant from the two POLES.	Équateurm(terrestre). GRAND CERCLE de la sphère ou de l’ellipsoïde terrestre (auquel le corps terrestre est supposé assimilé) perpend... more Équateurm(terrestre). GRAND CERCLE de la sphère ou de l’ellipsoïde terrestre (auquel le corps terrestre est supposé assimilé) perpendiculaire à l’axe de rotation de la Terre.
	equator: thermal	Équateur thermique	Line which circumscribes the EARTH and connects all points of highest mean annual temperature on each MERIDIAN. Also called heat equator.	Équateurmthermique. Ligne joignant les points de chaque MÉRIDIEN où la tempÉrature moyenne annuelle est maximale.
	equatorial calms	Calmes équatoriaux	Zone of calm or light variable WINDS encountered, in certain regions, between the TRADE WINDS of the two hemispheres.	Calmesm pléquatoriaux.VENTS faibles ou nuls que l'on rencontre dans la ZONE DES CALMES ÉQUATORIAUX, oupot au noir, ou ZONE DE CONVERGENCE ... more Calmesm pléquatoriaux.VENTS faibles ou nuls que l'on rencontre dans la ZONE DES CALMES ÉQUATORIAUX, oupot au noir, ou ZONE DE CONVERGENCE INTERTROPICALE.
	equatorial horizontal parallax	NULL	See PARALLAX.	NULL
	equatorial tide(s)	NULL	See TIDE.	NULL
There are no records to display