Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	ultra high frequency (UHF)	Ultra-haute fréquence (UHF)	See FREQUENCY: RADIO.	Ultra-haute fréquence (UHF).f Voir RADIOFRÉQUENCE.
	ultrashort wave	NULL	See WAVE.	NULL
	ultrasonic	Ultrasonore	(adj.). Having a FREQUENCY above the audible RANGE.	Ultrasonore.adj Se dit d’un ULTRASON ou, par abus de langage, d’un appareil utilisant des ultrasons.
	ultrasonic depth finder	Sondeur ultrasonore	See ECHO SOUNDER.	Sondeurmultrasonore. Voir SONDEUR ACOUSTIQUE.
	ultrasonics	Acoustique	The science and technology relating to SOUND WAVES of FREQUENCIES above the audible RANGE.	Acoustique.f Science ayant pour objet la production et la transmission du son, et les conséquences de celles-ci.
	ultraviolet	Ultraviolet	(adj.). Having a FREQUENCY immediately beyond the violet end of the visible SPECTRUM. Said of RAYS of shorter WAVE LENGTH than visible light... more (adj.). Having a FREQUENCY immediately beyond the violet end of the visible SPECTRUM. Said of RAYS of shorter WAVE LENGTH than visible light but longer than X-RAYS.	Ultraviolet.m ONDE ÉLECTROMAGNÉTIQUE de longueur d’onde inférieure à celles du spectre visible et supérieure à celles des RAYONS X... more Ultraviolet.m ONDE ÉLECTROMAGNÉTIQUE de longueur d’onde inférieure à celles du spectre visible et supérieure à celles des RAYONS X.
	uncontrolled mosaic	Mosaïque d’images	A MOSAIC composed of uncorrected PRINTS, the detail of which has been matched from print to print without GROUND CONTROL or other ORIENT... more A MOSAIC composed of uncorrected PRINTS, the detail of which has been matched from print to print without GROUND CONTROL or other ORIENTATION.	Mosaïquefd’images. ASSEMBLAGE D’IMAGES ayant subi certains traitements géométriques (adaptation d’Échelle) et le cas échéant ra... more Mosaïquefd’images. ASSEMBLAGE D’IMAGES ayant subi certains traitements géométriques (adaptation d’Échelle) et le cas échéant radiométriques destinés à améliorer la qualité des raccords.
	uncovered	En surface	(adj.). Above water. The opposite is SUBMERGED.	En surface.adj Visible à la surface de l'eau. S'oppose à IMMERGÉ.
	uncovers	NULL	See COVERS AND UNCOVERS.	NULL
	undercliff	Talus de pied de falaise	A TERRACE or lower CLIFF formed by a LANDSLIDE. Also written as two words.	Talusmde pied de falaise. TERRASSE naturelle ou FALAISE inférieure secondaire qui se forme au pied d'une falaise principale par suite d'é... more Talusmde pied de falaise. TERRASSE naturelle ou FALAISE inférieure secondaire qui se forme au pied d'une falaise principale par suite d'éboulements ou de GLISSEMENTS DE TERRAIN.
	undercurrent	Courant sous-marin	A CURRENT below the surface, particularly one flowing in a direction or at a SPEED differing from the SURFACE CURRENT.	Courantmsous-marin. COURANT existant en-dessous de la surface de l'eau ; en particulier, COURANT ayant une direction et/ou une VITESSE diff�... more Courantmsous-marin. COURANT existant en-dessous de la surface de l'eau ; en particulier, COURANT ayant une direction et/ou une VITESSE différentes de celle du COURANT DE SURFACE.
	underground mark	Repère inférieur	A STATION MARK set and plumbed below the centre of a SURFACE MARK and separated therefrom so as to preserve the STATION in case of accident ... more A STATION MARK set and plumbed below the centre of a SURFACE MARK and separated therefrom so as to preserve the STATION in case of accident to the SURFACE MARK. Also called subsurface mark.	Repèreminférieur. Voir REPÈRE SOUTERRAIN.
	underkeel clearance	Profondeur d'eau sous quille	The distance (usually a required minimum distance) between the lowest point of a ship's hull and the SEABED.	distance entre le point le plus bas de la coque d'un NAVIRE, en général un des points de sa quille, et le FOND DE LA MER.
	underkeel allowance	Pied de pilote	The minimum UNDERKEEL CLEARANCE estimated, or specified by a relevant authority for a defined area or vessel type, to account for vessels' s... more The minimum UNDERKEEL CLEARANCE estimated, or specified by a relevant authority for a defined area or vessel type, to account for vessels' static and dynamic characteristics, SEA STATE, CHART reliability, and variance from predicted HEIGHT of TIDE.	Valeur minimale estimée, ou spécifiée par une autorité qualifiée, de la PROFONDEUR D'EAU SOUS QUILLE pour un type de navire et une zone... more Valeur minimale estimée, ou spécifiée par une autorité qualifiée, de la PROFONDEUR D'EAU SOUS QUILLE pour un type de navire et une zone donnée, définie en tenant compte des caractéristiques statiques et dynamiques du NAVIRE, de l'ÉTAT DE LA MER, de la fiabilité des cartes et des variations de la MARÉE PRÉDITE.
	undertow	Courant sous-marin de retour	A seaward FLOW near the BOTTOM of a sloping BEACH. The subsurface return by gravity flow of the water carried up on SHORE by WAVES or BREAKE... more A seaward FLOW near the BOTTOM of a sloping BEACH. The subsurface return by gravity flow of the water carried up on SHORE by WAVES or BREAKERS. See also BACKRUSH.	Courantmsous-marin de retour.COURANT SOUS-MARIN s'écoulant près du fond en direction du large, tel par exemple que celui qui résulte du r... more Courantmsous-marin de retour.COURANT SOUS-MARIN s'écoulant près du fond en direction du large, tel par exemple que celui qui résulte du retour par gravité des masses d'eau projetées sur un RIVAGE en pente par des VAGUES déferlantes ou des BRISANTS. On dit aussi undertow.
	underwater acoustics	Acoustique sous-marine	A special field of technical acoustics dealing with the physics of sound propagation in the water.	Acoustiquefsous-marine. Champ d'application particulier de l'ACOUSTIQUE ainsi que de ses techniques et concernant la physique de la propagat... more Acoustiquefsous-marine. Champ d'application particulier de l'ACOUSTIQUE ainsi que de ses techniques et concernant la physique de la propagation du son dans l'EAU DE MER.
	underwater ice	NULL	See ANCHOR ICE.	NULL
	underwater navigation	NULL	See NAVIGATION.	NULL
	underwater photogrammetry	Photogrammétrie sous-marine	See PHOTOGRAMMETRY.	Photogrammétriefsous-marine. PHOTOGRAMMÉTRIE utilisant des prises de vues sous-marines.
	underwater position fixing	Localisation par balises acoustiques	A method of position fixing for surface vessels, submersibles or towed devices in relation to a network of underwater acoustic beacons on th... more A method of position fixing for surface vessels, submersibles or towed devices in relation to a network of underwater acoustic beacons on the seabed with known relative positions.	Localisationfpar balises acoustiques. Méthode de LOCALISATION utilisée pour les navires de surface, les sous-marins ou les engins remorqu... more Localisationfpar balises acoustiques. Méthode de LOCALISATION utilisée pour les navires de surface, les sous-marins ou les engins remorqués, utilisant des BALISES ACOUSTIQUES SOUS-MARINES mouillées en des positions connues.
There are no records to display