|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
---|---|---|---|---|
|
time: Greenwich civil | NULL | See TIME: GREENWICH MEAN. | NULL |
|
time: Greenwich mean (GMT) (or Greenwich civil) | Temps civil de Greenwich (GMT) | MEAN SOLAR TIME at the GREENWICH MERIDIAN. See UNIVERSAL TIME (UT). | Tempsmcivil de Greenwich (GMT). Expression à proscrire. Voir TEMPS UNIVERSEL (UT). |
|
time: local | Temps local | TIME based upon the LOCAL MERIDIAN as reference, as contrasted with that based upon a ZONE MERIDIAN, or the MERIDIAN of Greenwich. Any TIME ... more | Tempsmlocal.TEMPS b) compté à partir du MÉRIDIEN LOCAL pris comme mÉridien de rÉfÉrence. On dit aussiheurelocale. |
|
time: local apparent | Temps local vrai | The APPARENT SOLAR TIME for the MERIDIAN of the observer. | Tempsmlocal vrai.TEMPS SOLAIRE VRAI compté à partir du MÉRIDIEN du point d'observation. On dit aussiheurelocale vraie. |
|
time: local mean | Temps moyen local | The MEAN SOLAR TIME for the MERIDIAN of the observer. | Tempsmmoyen local.TEMPS SOLAIRE MOYEN compté à partir du MÉRIDIEN du point d'observation. On dit aussiheurelocale temps moyen. |
|
time: local sidereal | Temps sidéral local | The SIDEREAL TIME for the MERIDIAN of the observer. | Tempsmsidéral local.TEMPS SIDÉRAL relatif au point d'observation. On dit aussiheure sidéralelocale. |
|
time: mean | Temps moyen | See TIME: MEAN SOLAR. | Tempsmmoyen. Voir TEMPS SOLAIRE MOYEN. |
|
time: mean solar | Temps solaire moyen | TIME measured by the diurnal motion of the MEAN SUN, which is supposed to move uniformly in the CELESTIAL EQUATOR, completing the circuit in... more | Tempsmsolaire moyen.TEMPS b) déduit du TEMPS SOLAIRE VRAI par correction de ses inégalités séculaires et périodiques. Il peut être con... more |
|
time: sidereal | Temps sidéral | TIME measured by the apparent diurnal rotation of the (true) VERNAL EQUINOX. It is counted from 0 HOUR, when the VERNAL EQUINOX is on the ME... more | Tempsmsidéral.TEMPS b) égal à l'ANGLE HORAIRE du POINT VERNAL en un lieu donné, c'est-à-dire à l'angle horaire sidéral. On dit aussih... more |
|
time: solar | Temps solaire | TIME based upon the ROTATION of the EARTH relative to the SUN. See TIME: APPARENT SOLAR, TIME: ASTRONOMICAL, TIME: CIVIL, TIME: MEAN SOLAR. | Tempsmsolaire. TEMPS b) dont la mesure est basée sur le mouvement de ROTATION de la TERRE par rapport au SOLEIL. Voir TEMPS SOLAIRE VRAI,... more |
|
time: standard | Temps en usage | A variation of ZONE TIME adapted for use on or near LAND, with irregular but well-defined zone limits. | Tempsmen usage. TEMPS b) utilisé légalement dans tout ou partie d'un pays, ou à bord d'un NAVIRE à la MER, pour l'usage courant. Il pe... more |
|
time: summer | NULL | See TIME: DAYLIGHT SAVING. | NULL |
|
time: true solar | NULL | See TIME: APPARENT SOLAR. | NULL |
|
Time: Universal | NULL | See UNIVERSAL TIME (UT). | NULL |
|
time: zone | Temps du fuseau | The LOCAL MEAN TIME of a reference or zone meridian, whose TIME is kept throughout a designated ZONE. The ZONE MERIDIAN is usually the neare... more | Tempsmdu fuseau. TEMPS UNIVERSEL décalé du nombre entier d'heures correspondant au mÉridien du FUSEAU HORAIRE. |
|
time ball | Ballon horaire | A visual TIME SIGNAL in the form of a ball. | Ballonmhoraire. SIGNAL HORAIRE visuel en forme de ballon. |
|
timepiece | Garde-temps | An instrument for measuring TIME. See CHRONOMETER, CLOCK, WATCH. | Garde-temps.ma) Instrument destiné à la mesure de l'HEURE b). Voir CHRONOMÈTRE, COMPTEUR, HORLOGE, MONTRE. Peu utilisé en ce sens géné... more |
|
time signal | NULL | See SIGNAL. | NULL |
|
time tag | Correction de retard | Reference assigned to each measurement input from a sensor to identify the time (either CPU, GPS, or UTC) when a measurement was actually ma... more | Correctionfde retard. CORRECTION à appliquer aux mesures et OBSERVATIONS de différents CAPTEURS, effectuées à des instants légèrement ... more |
|
time zone | NULL | See ZONE. | NULL |