|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
---|---|---|---|---|
|
raster data presentation | Représentation en mode matriciel | Method of digitally repreÂsenÂting data of an image by a matrix-like scheme of PIXELs. | Représentationfen mode matriciel. Méthode de représentation numérique d'un élément géographique en tant qu'IMAGE définie par un ens... more |
|
rate | Cadence | In ELECTRONIC NAVIGAÂTION, the designation of PULSE REPETITION RATE for a pair of transmitting staÂtions, their SIGNALS, and the resulting... more | Cadence.f CADENCE DE RÉCURRENCE DES IMPULSIONS ou d'autres types de SIGNAUX rythmés émis par un système de RADIOLOCALISATION, et par con... more |
|
rate station | NULL | See DRIFT STATION. | NULL |
|
rational horizon | NULL | See HORIZON: CELESTIAL. | NULL |
|
ratio of ranges | Rapport des amplitudes | The ratio of the HEIGHT OF TIDE at the SUBORDINATE STATION to the HEIGHT OF TIDE at the REFEÂRENCE STATION. | Rapportmdes amplitudes. Rapport de l'AMPLITUDE DE LA MARÉE dans un PORT SECONDAIRE à l'amplitude de la marée dans le PORT PRINCIPAL. |
|
ratio of rise | Correspondance des hauteurs | The ratio of the HEIGHT OF TIDE at two places. | Correspondancefdes hauteurs. Relation qui existe entre les HAUTEURS DE LA PLEINE MER en deux lieux différents. |
|
ratio print | NULL | See PRINT. | NULL |
|
ravine | Ravin | In general, any steep-sided VALLEY. | Ravin.m Petite VALLÉE à parois abruptes. |
|
ray | Rayon | A BEAM of RADIANT ENERGY of infinitesimal cross-section, such as a LIGHT RAY. | Rayon.m FAISCEAU d'ÉNERGIE RAYONNANTE de section infiniment petite, idéalement assimilé à une ligne. |
|
Rayleigh criterion | Critère de Rayleigh | Used in tidal analysis. Only those harmonic constituents which are separated by at least a complete period from their neighbouring constitue... more | Critèremde Rayleigh. Critère utilisé dans l'analyse des marÉes. Il exprime que deux COMPOSANTES HARMONIQUES voisines ne peuvent être s... more |
|
reach | Section rectiligne | A straight section of a RIVER, especially a navigable RIVER between two bends. See also SEA REACH. An ARM OF THE SEA extending into the LAND... more | Sectionfrectiligne. Partie en ligne droite d'un COURS D'EAU, spécialement d'un FLEUVE navigable, comprise entre deux COUDES. Voir SECTION ... more |
|
real image | NULL | See IMAGE. | NULL |
|
rear light | NULL | See LIGHT(S): RANGE. | NULL |
|
rear nodal point | NULL | See NODAL POINT. | NULL |
|
receiver | Récepteur | One who or that which receives anything, particularly a RADIO RECEIÂVER. | Récepteur.m Appareil destiné à recevoir un signal, par exemple un RADIORÉCEPTEUR. |
|
recession of a shoreline | Régression de la ligne de côte | Landward movement of the SHORELINE. Also called retrogression of a beach. | Régressionfde la ligne de côte.Déplacement vers l'intérieur des terres de la LIGNE DE CÔTE. On dit aussirecul du rivage. |
|
reciprocal bearing | NULL | See BEARING. | NULL |
|
reciprocal levelling | NULL | See LEVELLING. | NULL |
|
reckoning | Estime | In NAVIGATION, computation by which the POSITION of a ship is found. See DEAD RECKONING. | Estime.fa) Construction ou calcul de la position d’un navire ou d’un aéronef en fonctions des CAPS et VITESSES successifs à partir dâ€... more |
|
recommended course | NULL | See TRACK: RECOMMENDED. | NULL |