Term Terme français Definition Définition française
magnetic retentivity
Rémanence
The ability to retain MAGNETISM after removal of the mag­netizing force. Also called remanence.
Rémanence.f Persistance plus ou moins importante et prolongée de certains phÉnomÈnes physiques après disparition de la cause qui les a... more
Rémanence.f Persistance plus ou moins importante et prolongée de certains phÉnomÈnes physiques après disparition de la cause qui les a produits, spécialement de l'AIMANTATION après suppression du CHAMP magnétisant.
magnetic secular change
Changement annuel
The temporal variation in the value of a MAGNETIC ELEMENT which occurs over a period of years.
Changementmannuel.Évolution de la DÉCLINAISON MAGNÉTIQUE en un an, telle qu’elle est portée sur les CARTES MARINES. On dit aussivariat... more
Changementmannuel.Évolution de la DÉCLINAISON MAGNÉTIQUE en un an, telle qu’elle est portée sur les CARTES MARINES. On dit aussivariation annuelle. Voir aussi VARIATION MAGNÉTIQUE SÉCULAIRE.
magnetic station
NULL
See STATION.
NULL
magnetic storm
Tempête magnétique
A distur­bance in the EARTH'S MAGNETIC FIELD, associated with abnormal solar activity, and capable of seriously affect­ing both radio and ... more
A distur­bance in the EARTH'S MAGNETIC FIELD, associated with abnormal solar activity, and capable of seriously affect­ing both radio and wire transmission.
Tempêtefmagnétique. Voir ORAGE MAGNÉTIQUE.
magnetic survey
NULL
See SURVEY.
NULL
magnetic temporal variation
Variation magnétique dans le temps
Any change in the EARTH'S MAGNETIC FIELD which is a function of time. Also refer­red to as temporal variation.
Variationfmagnétique dans le temps. Variation temporelle affectant le CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre.
magnetic variation
NULL
See VARIATION.
NULL
magnetism
Magnétisme
The ability to attract magnetic material, notably iron and steel.
Magnétisme.ma)Phénomène se rapportant aux propriétés de l'AIMANT.b)Partie de la physique qui étudie ces propriétés.c) État et nivea... more
Magnétisme.ma)Phénomène se rapportant aux propriétés de l'AIMANT.b)Partie de la physique qui étudie ces propriétés.c) État et niveau d’intensité des phénomènes magnétiques manifestés à un instant donné par un objet ou une substance.
magnetism: induced
Magnétisme induit
MAGNETISM acquired by a piece of magnetic material while it is in a MAGNETIC FIELD.
Magnétismeminduit. MAGNÉTISME c) acquis par une substance lorsqu'elle est soumise à l'action d'un CHAMP MAGNÉTIQUE.
magnetism: permanent
Magnétisme permanent
MAGNETISM which is retained for long periods without appreciable reduction, unless the MAGNET is subjected to a demagnetizing force. Because... more
MAGNETISM which is retained for long periods without appreciable reduction, unless the MAGNET is subjected to a demagnetizing force. Because of the slow dissipation of such MAGNETISM, it is sometimes called subpermanent magnetism.
Magnétismempermanent. Propriétés magnétiques possédées par un corps de façon durable et sans diminution appréciable d'intensité, Ã... more
Magnétismempermanent. Propriétés magnétiques possédées par un corps de façon durable et sans diminution appréciable d'intensité, à moins que ce corps ne soit désaimanté.
magnetism: residual
Magnétisme rémanent
MAG­NETISM which remains after removal of the magnetizing force.
Magnétismemrémanent. Propriétés magnétiques acquises par un corps sous l'influence d'un CHAMP MAGNÉTIQUE et qui subsistent après sup... more
Magnétismemrémanent. Propriétés magnétiques acquises par un corps sous l'influence d'un CHAMP MAGNÉTIQUE et qui subsistent après suppression de ce champ.
magnetism: subpermanent
NULL
See MAGNETISM: PERMANENT.
NULL
magnetism: temporary
Magnétisme transitoire
MAGNETISM of craft which changes in amount with every change of HEADING. Also called transient magnetism.
Magnétismemtransitoire. Variation du MAGNÉTISME d’un navire au moment d’un changement de CAP.
magnetism: terrestrial
Magnétisme terrestre
See GEOMAGNETISM.
Magnétismemterrestre. Voir GÉOMAGNÉTISME.
magnetism: transient
NULL
See MAGNETISM: TEMPORARY.
NULL
magnetization
Magnétisation
The degree to which a body is magnetiz­ed. The MAGNETIC MOMENT per unit volume. Also called inten­sity of magnetization.
Magnétisation.f Voir AIMANTATION.
magnetize
Magnétiser
(v.t.). To produce magnetic properties. The opposite is DEMAGNETIZE.
Magnétiser.vt Voir AIMANTER.
magnetogram
Magnétogramme
An analogue time record of the temporal variations in a MAGNETIC ELEMENT measured at a MAGNE­TIC OBSERVATORY.
Magnétogramme.m Enregistrement analogique des variations d'un ÉLÉMENT DU CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre en fonction du temps.
magnetograph
Magnétographe
A MAGNETIC OBSERVATORY instrument consi­sting of one or more (usually 3) VARIOMETERS, one for each MAGNETIC ELEMENT recorded, and a recorde... more
A MAGNETIC OBSERVATORY instrument consi­sting of one or more (usually 3) VARIOMETERS, one for each MAGNETIC ELEMENT recorded, and a recorder.
Magnétographe.m Instrument utilisé dans les OBSERVATOIRES MAGNÉTIQUES, se composant d'un ou plusieurs VARIOMÈTRES (généralement troi... more
Magnétographe.m Instrument utilisé dans les OBSERVATOIRES MAGNÉTIQUES, se composant d'un ou plusieurs VARIOMÈTRES (généralement trois), un pour chacun des ÉLÉMENTS DU CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre mesurés, et d'un enregistreur.
magnetometer
Magnétomètre
An instrument for measuring the intensi­ty and/or the direction of the EARTH'S MAGNETIC FIELD.
Magnétomètre.m Appareil destiné à la mesure de l'intensité, ou de l'intensité et de la direction, du CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre en ... more
Magnétomètre.m Appareil destiné à la mesure de l'intensité, ou de l'intensité et de la direction, du CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre en un point particulier.