Español - Inglés

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Término español	Definition	Definición en español
	General Bathymetric Chart of the Oceans (GEBCO)	Carta Batimétrica General de los Oceános	A global series of small scale bathymetric charts. Edited through international cooperation by IHO and IOC.	Serie global de cartas batimétricas de pequeña escala. Se editan mediante cooperación internacional, a través de la OHI y de la COI.
	general chart	carta general	See CHART.	Ver CHART: GENERAL.
	general notices	avisos generales	All information and instructions that hydrographic offices may wish to bring to the attention of mariners but the nature of which is such ... more All information and instructions that hydrographic offices may wish to bring to the attention of mariners but the nature of which is such that they may not properly refer to any specific nautical document.	Todas las informaciones e instrucciones que las oficinas hidrográficas deseen llevar a conocimiento de los navegantes pero que, por su naturaleza, no... more Todas las informaciones e instrucciones que las oficinas hidrográficas deseen llevar a conocimiento de los navegantes pero que, por su naturaleza, no pueden tener lugar en un documento náutico específico.
	generalisation	generalización	The omission of less important detail when compiling a chart. Its purpose is to avoid overloading charts where space is limited.	Omisión de los detalles menos importantes cuando se construye una carta. Se tiende a evitar una superposición de detalles cuando el espacio es limit... more Omisión de los detalles menos importantes cuando se construye una carta. Se tiende a evitar una superposición de detalles cuando el espacio es limitado.
	geocentric coordinates	coordenadas geocéntricas	See COORDINATES.	Ver COORDINATES: GEOCENTRIC.
	geocentric latitude	latitud geocéntrica	See LATITUDE.	Ver LATITUDE: GEOCENTRIC.
	geocentric parallax	paralaje geocéntrica	See PARALLAX: DIURNAL.	Ver PARALAJE DIURNA.
	geodesic	línea geodésica	See GEODESIC LINE.	Ver GEODESIC LINE.
	geodesic line	línea geodésica	The shortest line on a mathematically derived surface, between two points on that surface. A geodesic line on a REFERENCE SPHEROID is called... more The shortest line on a mathematically derived surface, between two points on that surface. A geodesic line on a REFERENCE SPHEROID is called a GEODETIC LINE. Also termed a geodesic.	La línea más corta que une dos puntos sobre una superficie definida matemáticamente, más especialmente, dos puntos sobre el ELIPSOIDE DE REFEREN... more La línea más corta que une dos puntos sobre una superficie definida matemáticamente, más especialmente, dos puntos sobre el ELIPSOIDE DE REFERENCIA. Línea geodésica en un ELIPSOIDE DE REFERENCIA. También denominada GEODÉSICA.
	geodesy	geodesia	The science which treats of the determination of the size and figure of the EARTH (GEOID) by such direct measurements as TRIANGULATION, LE... more The science which treats of the determination of the size and figure of the EARTH (GEOID) by such direct measurements as TRIANGULATION, LEVELLING and gravimetric OBSERVATIONS.	Ciencia que tiene por objeto el estudio de la forma de la TIERRA (GEOIDE) y la determinación de sus dimensiones por medio de mediciones directas tale... more Ciencia que tiene por objeto el estudio de la forma de la TIERRA (GEOIDE) y la determinación de sus dimensiones por medio de mediciones directas tales como la TRIANGULACION, la NIVELACION Y OBSERVACIONES gravimétricas.
	geodesy: satellite	geodesia por satélites, geodesia satelitaria	The discipline which employs OBSERVATIONS of an earth satellite to extract geodetic information.	Disciplina que emplea las OBSERVACIONES de satélites de la tierra para obtener información geodésica.
	geodetic azimuth	acimut geodésico	See AZIMUTH.	Ver AZIMUTH: GEODETIC.
	geodetic connection	enlace geodésico, vinculación geodésica	See CONNECTION.	Ver CONNECTION: GEODETIC.
	geodetic control	control geodésico, red geodésica, apoyo geodésico	See CONTROL.	Ver CONTROL: GEODETIC.
	geodetic coordinates	coordenadas geodésicas	See COORDINATES.	Ver COORDINATES: GEODETIC.
	geodetic data	datos geodésicos	Information concerning points established by a geodetic survey, such as descriptions for recovery, coordinate values, height above sea lev... more Information concerning points established by a geodetic survey, such as descriptions for recovery, coordinate values, height above sea level, and orientation.	Información relativa a puntos establecidos por un levantamiento geodésico, como descripción del punto, valores de coordenadas, altura sobre el nive... more Información relativa a puntos establecidos por un levantamiento geodésico, como descripción del punto, valores de coordenadas, altura sobre el nivel del mar y orientación.
	geodetic datum	datum geodésico	See DATUM.	Ver DATUM: GEODETIC.
	geodetic equator	ecuador geodésico	See EQUATOR.	Ver EQUATOR GEODETIC.
	geodetic latitude	latitud geodésica	See LATITUDE.	Ver LATITUDE: GEODETIC.
	geodetic levelling	nivelación geodésica de precisión	See LEVELLING.	Ver LEVELLING: GEODETIC.
There are no records to display