Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
torrent
Arus deras
Rushing STREAM of water; great downpour of RAIN.
Aliran deras air; curah HUJAN yang lebat.
torrid zone
Zona panas terik.
That part of the EARTH between the TROPIC OF CANCER and the TROPIC OF CAPRICORN. Also called the tropics.
Bagian bumi antara GARIS BALIK CANCER dan GARIS BALIK CAPRICORN. Disebut juga garis balik.
torsion balance
Keseimbangan torsi
A device for measuring very small forces of attraction result­ing from GRAVITATION, MAGNETISM, etc., and consist­ing of a bar suspended horizon­tal... more
A device for measuring very small forces of attraction result­ing from GRAVITATION, MAGNETISM, etc., and consist­ing of a bar suspended horizon­tally by an elastic filament, one end of the bar being subjected to the influence of the attracting force to a greater degree than the other end. The attracting force is balanced and its comparative stren­gth measured by the torsional reaction of the fila­ment.
Alat untuk mengukur kekuatan daya tarik yang sangat kecil yang diakibatkan GRAVITASI, DAYA TARIK MAGNET, dan lain sebagainya., dan terdiri dari bar ho... more
Alat untuk mengukur kekuatan daya tarik yang sangat kecil yang diakibatkan GRAVITASI, DAYA TARIK MAGNET, dan lain sebagainya., dan terdiri dari bar horisontal dengan filament elastis, satu ujung bar tunduk pada pengaruh kekuatan menarik derajat yang lebih besar dari satu ujungnya. Kekuatan tarik diseimbangkan dan kekuatan komparatifnya yang diukur dengan reaksi torsi filament.
total eclipse
Gerhana total
See ECLIPSE.
Lihat GERHANA.
total magnetic intensity
Intensitas magnetik total
The vector resultant of the intensity of the horizontal and vertical components of the EARTH's MAGNETIC FIELD at a specified point.
Hasil vektor dari intensitas komponen horisontal dan vertikal MEDAN MAGNETIK BUMI di titik tertentu.
towering
tinggi
Apparent increase in the vertical dimension of an object near the HORIZON, due to large inequality of ATMOSPHERIC REFRACTION in the LINE OF SIGHT to t... more
Apparent increase in the vertical dimension of an object near the HORIZON, due to large inequality of ATMOSPHERIC REFRACTION in the LINE OF SIGHT to the top and bottom of the object. The opposite is STOO­PING.
Peningkatan yang jelas dalam dimensi vertikal suatu obyek dekat HORISON, dikarenakan ketidaksamaan REFRAKSI ATMOSFER yang besar di GARIS PANDANG ke at... more
Peningkatan yang jelas dalam dimensi vertikal suatu obyek dekat HORISON, dikarenakan ketidaksamaan REFRAKSI ATMOSFER yang besar di GARIS PANDANG ke atas dan bawah obyek. Kebalikannya adalah MENURUN.
tracer
tracer
Foreign substance introduced into the water by natural or artificial means which enables determinati­on of water movement through measurement of dist... more
Foreign substance introduced into the water by natural or artificial means which enables determinati­on of water movement through measurement of distribu­tion and location of the substance at the same time.
Zat luar yang diperkenalkan ke air dengan cara alami atau buatan yang memungkinkan penentuan pergerakan air melalui pengukuran distribusi dan lokasi z... more
Zat luar yang diperkenalkan ke air dengan cara alami atau buatan yang memungkinkan penentuan pergerakan air melalui pengukuran distribusi dan lokasi zat pada waktu yang sama.
tracing cloth
Kain tracing
A fine semitransparent linen or cotton cloth sized on one side and dull on the other.
Kain linen atau katun semitransparan halus terang di satu sisi dan kusam di sisi lain.
tracing paper
Kertas tracing
A thin tough semitransparent paper suitable for making tracings of drawings, or for mi­scel­laneous use in hydrographic work, where perma­nence is ... more
A thin tough semitransparent paper suitable for making tracings of drawings, or for mi­scel­laneous use in hydrographic work, where perma­nence is not important or when pencil work is suffi­cient.
Kertas semitransparan kasar tipis yang cocok untuk membuat tracing gambar, atau untuk penggunaan lainnya dalam pekerjaan hidrografi, dimana ketetapan ... more
Kertas semitransparan kasar tipis yang cocok untuk membuat tracing gambar, atau untuk penggunaan lainnya dalam pekerjaan hidrografi, dimana ketetapan tidak penting atau saat pekerjaan pensil cukup.
track
jalur
The actual path or route of a craft over the GROUND or sea bottom, or its graphic representation. In AIR NAVIGATION also called track made good.
Jalur atau rute aktual kapal di atas TANAH atau dasar laut, atau representasi grafisnya. Dalam NAVIGASI UDARA disebut track made good.
track
Mengikuti jejak (kkt.)
(v.t.). To follow the movements of an object as by RADAR or an optical system. To navigate by keeping a record, tabular or graphical of the past POSIT... more
(v.t.). To follow the movements of an object as by RADAR or an optical system. To navigate by keeping a record, tabular or graphical of the past POSITIONS of a craft without regard for future POSITIONS.
untuk mengikuti pergerakan obyek dengan RADAR atau sistem optik. Untuk berlayar dengan menyimpan catatan, tabel atau grafik POSISI lama kapal tanpa me... more
untuk mengikuti pergerakan obyek dengan RADAR atau sistem optik. Untuk berlayar dengan menyimpan catatan, tabel atau grafik POSISI lama kapal tanpa melihat POSISI masa mendatang.
track: dead reckoning
jalur: hitung mati
A line representing successive DEAD RECKONING POSITIONS of a craft.
Garis yang menunjukkan POSISI HITUNG MATI kapal berturut-turut.
track: great-circle
jalur: lingkaran besar
The TRACK of a craft following a GREAT CIRCLE, or a GREAT CIRCLE which a craft intends to follow approximately.
JALUR kapal mengikuti LINGKARAN BESAR, atau LINGKARAN BESAR yang mana kapal ingin mengikutinya.
track: intended
jalur: yang dimaksud
The an­ticipated path of a vessel rela­tive to the EARTH.
Jalur kapal yang diantisipasi berkenaan dengan BUMI.
track: radar guided
jalur: radar yang dikendalikan
See RADAR.
Lihat RADAR.
track: recommended
jalur: yang dianjurkan
A track, shown on a chart by either a dashed or a continuous line, recommended to all or only certain vessels.
Jalur pada peta dengan garis putus-putus atau penuh, dianjurkan untuk semua atau hanya beberapa kapal.
track chart
Peta jalur
A chart showing recommended, required, or established tracks, and usually indicating turning points, courses, and distances.
Peta yang menunjukkan jalur yang dianjurkan, diharuskan atau dibentuk, dan biasanya meunjukkan titik belok, jalur, dan jarak.
tracking
pelacakan
The process of observing the sequential changes in the position of a target to establish its motion.
Proses mengamati perubahan yang logis dalam posisi target untuk membangun gerakan.
tracking camera
Kamera pelacak
See CAMERA: BALLISTIC.
Lihat KAMERA: BALISTIK.
track line of sounding
Garis lacak pemeruman
A continuous record of SOUND­INGS obtained by a ship on an extended voyage en route between its home port and the working ground. Also called cruise ... more
A continuous record of SOUND­INGS obtained by a ship on an extended voyage en route between its home port and the working ground. Also called cruise line of sounding.
Catatan PEMERUMAN berkelanjutan yang diperoleh oleh kapal yang sedang dalam perjalanan panjang antara pelabuhan asal dengan tujuan. Disebut garis peme... more
Catatan PEMERUMAN berkelanjutan yang diperoleh oleh kapal yang sedang dalam perjalanan panjang antara pelabuhan asal dengan tujuan. Disebut garis pemeruman kapal.