2. Indonesian
  3. Indonesian English

Indonesian English

Page settings

Appearance

Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.

Page size

Total record count: 6216.

Cancel Save changes
Refresh
Export
Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
navigability
kemampuan navigasi
Of a vessel: capability of being con­trolled and steered. Of a water area: capabil­ity of being navigated.
Dari sebuah kapal: kemampuan dikendalikan dan dikemudikan. Dari area perairan: kemampuan untuk dinavigasi.
navigable
dapat dilayari
(adj.). Affording passage to a craft; capable of being navigated.
(kata sifat). Menambah bagian ke kapal; mampu dinavigasi.
navigable area surveys (NAS)
survei area yang dapat dilayari (NAS)
Navigable Area Surveys are basic hydrographic surveys with restricted area coverage. The coverage is reduced by omitting require­ments for: 1. Develo... more
Navigable Area Surveys are basic hydrographic surveys with restricted area coverage. The coverage is reduced by omitting require­ments for: 1. Development of the 0‑foot depth curve and foul, nearshore areas not considered navigable; 2. Complete field edit of the survey area. Naviga­ble Area Surveys may also be restricted to the main navigable channel or corridor.
Survei Area yang Dapat Dilayari adalah survei hidrografi dasar dengan cakupan area terbatas. Cakupan dikurangi dengan menghilangkan persyaratan untuk... more
Survei Area yang Dapat Dilayari adalah survei hidrografi dasar dengan cakupan area terbatas. Cakupan dikurangi dengan menghilangkan persyaratan untuk: 1. Pengembangan kedalaman cekung dan kasar 0-kaki, area dekat pantai yang dianggap tidak dapat dilayari; 2. Melengkapi pengeditan bidang survei. Area Survei yang Dapat Dilayari juga dibatasi pada saluran atau koridor utama yang dapat dilayari
navigable semicircle
setengah lingkaran yang dapat dilayari
See DANGEROUS SEMICIRCLE.
Lihat SETENGAH LINGKARAN BERBAHAYA.
navigable waters
perairan yang dapat dilayari
Waters usable, with or without impro­vements, as routes for commerce in the customary means of travel on water.
Perairan yang dapat digunakan, dengan atau tanpa perbaikan, sebagai rute untuk perdagangan dengan cara adat perjalanan di atas air.
navigation
navigasi
The process of directing the movement of a craft from one point to another.
Proses mengarahkan pergerakan kapal dari satu titik ke titik lainnya.
navigation mark
tanda navigasi
An artificial or natural object of easily recognisable shape or colour, or both, situated in such a POSITION that it may be identified on a CHART or r... more
An artificial or natural object of easily recognisable shape or colour, or both, situated in such a POSITION that it may be identified on a CHART or related to a known navigational instruction.  Alternative term for visual AID TO NAVIGATION.  Includes both BUOYs and BEACONs (fixed artificial navigation mark).
Sebuah benda buatan atau alami dari bentuk mudah dikenali atau warna, atau keduanya, terletak di POSISI rupa sehingga dapat diidentifikasi pada BAGAN ... more
Sebuah benda buatan atau alami dari bentuk mudah dikenali atau warna, atau keduanya, terletak di POSISI rupa sehingga dapat diidentifikasi pada BAGAN atau terkait dengan instruksi navigasi dikenal. Istilah alternatif untuk bantuan visual untuk NAVIGASI. Termasuk kedua pelampung dan suar (tanda navigasi buatan yang tetap).
navigation: acoustic
navigasi: akustik
See NAVIGATION: SONIC.
Lihat NAVIGASI: SONIK.
navigation: aerial
navigasi: udara (aerial)
See NAVIGATION: AIR.
Lihat NAVIGASI: UDARA.
navigation: air
navigasi: udara
The NAVIGATION of aircraft. Occasionally called aerial navigation or navigation. See NAVIGATION: SURFACE.
NAVIGASI pesawat terbang. Terkadang disebut navigasi udara (aerial) atau navigasi. Lihat NAVIGASI: PERMUKAAN.
navigation: astro
navigasi: astro
See NAVIGATION: CELESTIAL.
Lihat NAVIGASI: ANGKASA.
navigation: celestial
navigasi: angkasa
NAVIGATION with the aid of CELE­STIAL BODIES. Also called astro-navigation.
NAVIGASI dengan bantuan BENDA ANGKASA. Disebut juga navigasi astro.
navigation: coastwise
navigasi: sepanjang pantai
NAVIGATION in the vicinity of a COAST, in contrast with OFFSHORE NAVIGATION.
NAVIGASI di sekitar PESISIR, berbeda dengan NAVIGASI DI LEPAS PANTAI.
navigation: Doppler
navigasi: Doppler
NAVIGA­TION using equipment employ­ing Doppler shift measurement techniques with respect to transmitted and reflected SIGNALS to automatically compu... more
NAVIGA­TION using equipment employ­ing Doppler shift measurement techniques with respect to transmitted and reflected SIGNALS to automatically compute DRIFT ANGLE and GROUND SPEED. DRIFT ANGLE and GROUND SPEED are used in DEAD RECKONING performed either manually or, as in many installations, by dead reckoning COMPUTERS. In either case, craft HEADING is a necessary INPUT.
NAVIGASI menggunakan peralatan menggunakan Doppler teknik pengukuran pergeseran sehubungan dengan SINYAL ditransmisikan dan dipantulkan untuk secara o... more
NAVIGASI menggunakan peralatan menggunakan Doppler teknik pengukuran pergeseran sehubungan dengan SINYAL ditransmisikan dan dipantulkan untuk secara otomatis menghitung DRIFT SUDUT dan GROUND SPEED. DRIFT SUDUT dan GROUND SPEED digunakan dalam perhitungan mati dilakukan secara manual atau, seperti di banyak instalasi, oleh KOMPUTER tiba-tiba mati. Dalam kedua kasus, MASUKAN halu kapal diperlukan.
navigation: electronic
navigasi: elektronik
NAVIGATION by means of electronic equipment. The expression 'electronic navigation' is more inclusive than radio navigation, since it includes navigat... more
NAVIGATION by means of electronic equipment. The expression 'electronic navigation' is more inclusive than radio navigation, since it includes navigation involving any electronic device or instrument.
NAVIGASI melalui peralatan elektronik. Ungkapan 'navigasi elektronik' lebih inklusif dibandingkan navigasi radio, karena termasuk navigasi yang meliba... more
NAVIGASI melalui peralatan elektronik. Ungkapan 'navigasi elektronik' lebih inklusif dibandingkan navigasi radio, karena termasuk navigasi yang melibatkan perangkat atau instrumen elektronik apa pun.
navigation: grid
navigasi: jaringan
NAVIGATION by the use of GRID DIREC­TIONS.
NAVIGASI dengan menggunakan ARAH GRID.
navigation: hyperbolic
navigasi: hiperbolik
NAVIGATION by the use of HYPER­BOLIC LINES OF POSITION.
NAVIGASI dengan menggunakan hiperbolik LINES POSISI.
navigation: inertial
navigasi: inersia
DEAD RECKONING performed automa­ti­cally by a device which gives a continuous indicati­on of POSITION by double integra­tion of ACCELERATION since... more
DEAD RECKONING performed automa­ti­cally by a device which gives a continuous indicati­on of POSITION by double integra­tion of ACCELERATION since leaving a starting point.
Perhitungan mati dilakukan secara otomatis oleh perangkat yang memberikan indikasi terus menerus POSISI oleh integrasi ganda PERCEPATAN sejak meningga... more
Perhitungan mati dilakukan secara otomatis oleh perangkat yang memberikan indikasi terus menerus POSISI oleh integrasi ganda PERCEPATAN sejak meninggalkan titik awal.
navigation: land
navigasi: daratan
NAVIGATION of vehicles across LAND or ICE. The expression is generally used in connection with the crossing of a region devoid of roads or LAND­MARKS... more
NAVIGATION of vehicles across LAND or ICE. The expression is generally used in connection with the crossing of a region devoid of roads or LAND­MARKS, so that methods similar to those employed in AIR or MARINE NAVIGATION must be employed.
NAVIGASI kapal melintasi DARATAN atau ES. Ungkapan ini umumnya digunakan sehubungan dengan penyeberangan suatu wilayah tanpa jalan atau LANDMARK, sehi... more
NAVIGASI kapal melintasi DARATAN atau ES. Ungkapan ini umumnya digunakan sehubungan dengan penyeberangan suatu wilayah tanpa jalan atau LANDMARK, sehingga metode yang serupa dengan yang digunakan dalam NAVIGASI UDARA atau LAUT harus digunakan.
navigation: long range
navigasi: jarak jauh
NAVIGATION requiring only aids usable at long RANGE, relatively few of which could provide world coverage. The opposite is SHORT RANGE NAVIGATION.
NAVIGASI yang hanya membutuhkan alat bantu yang dapat digunakan pada JARAK panjang, relatif sedikit yang dapat menyajikan cakupan dunia. Yang sebalikn... more
NAVIGASI yang hanya membutuhkan alat bantu yang dapat digunakan pada JARAK panjang, relatif sedikit yang dapat menyajikan cakupan dunia. Yang sebaliknya adalah NAVIGASI JARAK DEKAT.