Indonesian English

The label of a numerical value used par­ticularly to refer to the N (north) or S (south) label of LATI­TUDE and DECLINATION. When LATITUDE and DECLINATION are both N or both S, they are said to be of the same name, but if one is N and the other S, they are said to be of contrary name.

Label nilai numerik yang digunakan utamanya untuk merujuk pada label N (utara) atau S (selatan) dari GARIS LINTANG dan DEKLINASI. Ketika kedua GARIS LINTANG dan DEKLINASI sama-sama N atau S, maka akan dinyatakan dengan nama yang sama, tetapi jika satu N dan satunya S, maka akan dinyatakan dengan nama yang berlawanan.

A device used by oceanographers to obtain subsurface samples of SEA WATER. The bottle is lowered by wire; its valves are open at both ends. It is then closed 'in situ' by allowing a weight (called a MESSENGER) to slide down the wire and strike the rever­sing mecha­nism. This causes the bottle to turn upside down, closing the valves and reversing the REVERSING THERMOMETERS which are mounted in a special thermometer case on it. If, as is usually done, a series of bottles is lowered, then the reversal of each bottle releases another MESSENGER to actuate the bottle beneath it.

Perangkat yang digunakan oleh oseanografer untuk mendapatkan sampel sub permukaan AIR LAUT. Botol diturunkan dengan kawat; katupnya terbuka di kedua ujungnya. Kemudian ditutup 'in situ' dengan membiarkan beban (disebut MESSENGER) meluncur ke bawah kawat dan menggunakan mekanisme pembalikan. Ini membuat botol terbalik, menutup katup dan membalikkan TERMOMETER TERBALIK yang dipasang pada wadah termometer khusus di atasnya. Jika, seperti yang biasanya dilakukan, serangkaian botol diturunkan, maka pembalikan setiap botol melepaskan MESSENGER lain untuk menggerakkan botol di bawahnya.

A DIAGRAM on which com­pass deviation is plotted for various HEADINGS, and the points connected by a smooth curve, permitting a ready conversion of deviations from compass to magne­tic HEADINGS, or vice versa.

DIAGRAM dimana deviasi kompas diplot untuk berbagai HEADING, dan titik-titiknya dihubungkan oleh kurva halus, memungkinkan konversi deviasi dari kompas ke HEADING magnetik, atau sebaliknya.

A CHART specifically designed to meet the requirements of MARINE NAVIGATION, showing DEPTHS of water, NATURE OF BOTTOM, ELEVATIONS, configuration and characteristics of COAST, dangers and AIDS TO NAVIGATION. May be a paper chart, electronic navigational chart (ENC) or a raster navigational chart (RNC). Also called marine chart, hydrographic chart, or simply CHART. - 2. (From SOLAS Chapter V) A special-purpose MAP or a specially compiled database from which a MAP is derived, that is issued officially by or on the authority of a Government, authorized Hydrographic Office or other relevant government institution and is designed to meet the requirements of MARINE NAVIGATION.

(1). Sebuah PETA khusus dirancang untuk memenuhi persyaratan NAVIGASI LAUT, menunjukkan kedalaman air, SIFAT DASAR LAUT, ketinggian, konfigurasi dan karakteristik PANTAI, bahaya dan PERALATAN NAVIGASI. Mungkin peta kertas, peta navigasi elektronik (ENC) atau peta raster navigasi (RNC). Juga disebut peta laut, peta hidrografi, atau hanya PETA. (2). (Dari SOLAS Bab V) Sebuah tujuan khusus PETA atau database khusus disusun yang berasal dari PETA, yang dikeluarkan secara resmi oleh atau atas otoritas Pemerintah, resmi Kantor Hidrografi atau lembaga pemerintah terkait lainnya dan dirancang untuk memenuhi persyaratan NAVIGASI PELAYARAN.

The short title for a geographical sea area (may include inland seas, lakes and waterways navigable by sea-going ships) established for the purpose of coordinating the broadcast of navigational warnings. The term NAVAREA followed by a roman numeral may be used to identify a particular sea area. The delimitation of such areas is not related to and shall not prejudice the delimitation of any boundaries between States.

Judul singkat untuk wilayah laut geografis (mungkin termasuk laut pedalaman, danau dan jalur air bernavigasi oleh kapal laut) didirikan dengan tujuan untuk mengkoordinasikan siaran peringatan navigasi. The NAVAREA diikuti dengan angka romawi dapat digunakan untuk mengidentifikasi wilayah laut tertentu. Batas-daerah tersebut tidak terkait dengan dan tidak mengurangi batas-batas antara Negara.