Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
navigation: marine
navigasi: laut
NAVIGA­TION of water craft.
NAVIGASI kapal laut.
navigation: offshore
navigasi: di lepas pantai
NAVIGATION at distance from a COAST, in contrast with COASTWISE NAVIGATION.
NAVIGASI jauh dari PESISIR, berbeda dengan NAVIGASI SEPANJANG PANTAI.
navigation: radio
navigasi: radio
See NAVIGATION: ELECTRONIC.
Lihat NAVIGASI: ELEKTRONIK.
navigation: short range
navigasi: jarak dekat
NAVIGATION employing only aids usable at short RANGES. The opposite is LONG RANGE NAVIGATION.
NAVIGASI yang hanya menggunakan alat bantu yang dapat digunakan pada JARAK dekat. Sebaliknya adalah NAVIGASI JARAK JAUH.
navigation: sonic
navigasi: sonik
NAVIGATION by means of SOUND WAVES whether or not they are within the audible RANGE. Also called acoustic navigation.
NAVIGASI melalui GELOMBANG SUARA baik berada dalam JARAK yang terdengar atau tidak. Juga disebut navigasi akustik.
navigation: submarine
navigasi: kapal selam
NAVIGATION of a submarine, whe­ther submerged or sur­faced.
NAVIGASI kapal selam, saat tenggelam atau muncul ke permukaan.
navigation: surface
navigasi: permukaan
NAVIGA­TION of a craft on the sur­face of the EARTH. The expression is used par­ticularly with reference to NAVIGATION of vessels on the surface of... more
NAVIGA­TION of a craft on the sur­face of the EARTH. The expression is used par­ticularly with reference to NAVIGATION of vessels on the surface of water. See NAVIGATION: LAND and NAVIGATION: UNDER­WATER.
NAVIGASI kapal di permukaan BUMI. Ini digunakan khususnya dengan mengacu pada NAVIGASI kapal di permukaan air. Lihat NAVIGASI: DARATAN dan NAVIGASI: B... more
NAVIGASI kapal di permukaan BUMI. Ini digunakan khususnya dengan mengacu pada NAVIGASI kapal di permukaan air. Lihat NAVIGASI: DARATAN dan NAVIGASI: BAWAH AIR.
navigation: underwater
navigation: bawah air
The NAVIGATION of a submerged vessel. Occasionally called SUBMARINE NAVIGATION.
NAVIGASI kapal menyelam. Terkadang disebut NAVIGASI KAPAL SELAM.
navigational
Navigasional
dj.). See NAUTICAL.
(kata sifat). Lihat BAHARI.
navigational aid
bantuan navigasional
(U.S. terminology). An instrument, device, CHART, method, etc., intended to assist in the NAVIGATION of a craft. An AID TO NAVIGATION is a navigationa... more
(U.S. terminology). An instrument, device, CHART, method, etc., intended to assist in the NAVIGATION of a craft. An AID TO NAVIGATION is a navigational aid but the latter expression should not be confused with the former which refers only to devices external to a craft.
(Terminologi A.S.). Suatu instrumen, perangkat, PETA, metode, dll., yang dimaksudkan untuk membantu NAVIGASI kapal. BANTUAN UNTUK NAVIGASI adalah bant... more
(Terminologi A.S.). Suatu instrumen, perangkat, PETA, metode, dll., yang dimaksudkan untuk membantu NAVIGASI kapal. BANTUAN UNTUK NAVIGASI adalah bantuan navigasional tetapi istilah yang terakhir tidak dapat disamakan dengan yang pertama yang hanya merujuk ke perangkat eksternal kapal.
navigational astronomy
astronomi navigasional
See ASTRONOMY: NAUTICAL.
Lihat ASTRONOMI: BAHARI.
navigational drafts
draft navigasional
See DRAFT.
Lihat DRAFT.
navigational observation
pengamatan navigasional
Observations necessary to fix the position of a vessel.
Pengamatan yang diperlukan untuk memperbaiki posisi kapal.
navigational parameters
parameter navigasional
All data characterising the position and motion of a vessel in a system of coordi­nates.
Semua data yang mengkarakterisasi posisi dan gerakan kapal dalam sistem koordinat.
navigational planet(s)
planet navigasional
See PLANET(S): NAVIGATIONAL.
Lihat PLANET(S): NAVIGASIONAL.
navigational (or navigation) satellite
satelit navigasional (atau navigasi)
An artificial earth-orbiting SATELLITE designed for navigational purposes.
SATELIT buatan yang mengorbit bumi yang dirancang untuk tujuan navigasi.
navigational stars
bintang navigasional
Selected bright STARS whose POSI­TIONS are precisely tabulated in NAUTICAL ALMANACS for navigational purposes.
BINTANG cerah terpilih yang POSISInya ditabulasi dengan tepat dalam ALMANAK NAUTIKA untuk keperluan navigasi.
navigational triangle
segitiga navigasi
See ASTRONOMICAL TRIANGLE.
Lihat SEGITIGA ASTRONOMI.
navigational warning
peringatan navigasi
A message containing urgent information relevant to safe navigation broadcast to ships in accordance with the provisions of the International Conventi... more
A message containing urgent information relevant to safe navigation broadcast to ships in accordance with the provisions of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended. See COASTAL WARNING, LOCAL WARNING, NAVAREA WARNING.
pesan yang berisi informasi penting yang relevan untuk keamanan navigasi yang disiarkan ke kapal sesuai dengan ketentuan Konvensi Internasional untuk ... more
pesan yang berisi informasi penting yang relevan untuk keamanan navigasi yang disiarkan ke kapal sesuai dengan ketentuan Konvensi Internasional untuk Keselamatan Jiwa di Laut, 1974, sebagaimana telah diubah. Lihat PERINGATAN PESISIR, PERINGATAN LOKAL, PERINGATAN NAVAREA .
navstar global positioning system
sistem penentuan posisi global navstar
A satellite naviga­tion system.
Sebuah sistem navigasi satelit.