Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	synoptic forecast	Prévision synoptique	WEATHER FORECAST based on SYNOPTIC OBSERVATION.	Prévisionfsynoptique. PRÉVISION MÉTÉOROLOGIQUE fondée sur des OBSERVATIONS SYNOPTIQUES.
	synoptic hour	Heure synoptique	Hour, expressed in terms of UT, at which, by international agreement, METEOROLOGICAL OBSERVATIONS are made simultaneously throughout the glo... more Hour, expressed in terms of UT, at which, by international agreement, METEOROLOGICAL OBSERVATIONS are made simultaneously throughout the globe.	Heurefsynoptique. HEURE exprimée en TEMPS UNIVERSEL (UT) à laquelle, selon un accord international, toutes les observations météorologi... more Heurefsynoptique. HEURE exprimée en TEMPS UNIVERSEL (UT) à laquelle, selon un accord international, toutes les observations météorologiques sont faites simultanément à la surface de la TERRE.
	synoptic meteorology	Météorologie synoptique	Branch of METEOROLOGY which is concerned with the study of METEOROLOGICAL ELEMENTS in space. It is based on the analysis of the SYNOPTIC CHA... more Branch of METEOROLOGY which is concerned with the study of METEOROLOGICAL ELEMENTS in space. It is based on the analysis of the SYNOPTIC CHARTS on which are plotted SYNOPTIC OBSERVATIONS for the purpose of the WEATHER ANALYSIS or WEATHER FORECAST.	Météorologiefsynoptique. Partie de la MÉTÉOROLOGIE qui étudie la répartition spatiale des éléments météorologiques. Elle s'appuie... more Météorologiefsynoptique. Partie de la MÉTÉOROLOGIE qui étudie la répartition spatiale des éléments météorologiques. Elle s'appuie sur l'analyse des cartes synoptiques qui facilitent les ANALYSES MÉTÉOROLOGIQUES et les PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES.
	synoptic observation	Observations synoptiques	METEOROLOGICAL OBSERVATION made at the same time (SYNOPTIC HOUR) at numerous stations to obtain general representation of the state of the a... more METEOROLOGICAL OBSERVATION made at the same time (SYNOPTIC HOUR) at numerous stations to obtain general representation of the state of the atmosphere at the given time.	Observationsf plsynoptiques. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES faites au même instant (HEURE SYNOPTIQUE) dans de nombreuses stations afin d'o... more Observationsf plsynoptiques. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES faites au même instant (HEURE SYNOPTIQUE) dans de nombreuses stations afin d'obtenir une représentation générale de l'état de l'ATMOSPHÈRE à un moment donné.
	synthetic aperture radar (SAR)	SAR	A RADAR with a synthetic aperture antenna which is composed of a large number of elementary transducing elements. The signals are electron... more A RADAR with a synthetic aperture antenna which is composed of a large number of elementary transducing elements. The signals are electronically combined into a resulting signal equivalent to that of a single antenna of a given aperture in a given direction.	SAR.m Voir RADAR À SYNTHÈSE D'OUVERTURE.
	syntony	Syntonie	The situation of two or more oscillating circuits having the same RESONANT FREQUENCY.	Syntonie.f Situation dans laquelle se trouvent deux ou plusieurs circuits oscillants ayant la même FRÉQUENCE DE RÉSONANCE.
	systematic error	NULL	See ERROR.	NULL
	system development	NULL	The development of a program system comprising analysis, design, programming, testing, and implementation.	NULL
	systems of sounding lines	Réseau de sonde	The predetermined lines that the SURVEY platform is to follow for the best development of the DEPTH CONTOURS in an area.	Réseaumde sonde. Ensemble de PROFILS de sonde fixés à l'avance pour être parcourus par une EMBARCATION ou un NAVIRE HYDROGRAPHIQUE effe... more Réseaumde sonde. Ensemble de PROFILS de sonde fixés à l'avance pour être parcourus par une EMBARCATION ou un NAVIRE HYDROGRAPHIQUE effectuant des SONDAGES. Voir RÉSEAU RÉGULIER, RÉSEAU EN ÉTOILE.
	Système International (SI System)	Système international (d'unités) (SI)	System of metric measures consisting of seven basic units which are METRE, KILOGRAMME, SECOND, AMPERE, Kelvin, MOLE and CANDELA.	Systèmeminternational (d'unités) (SI). Système international d'unités adopté en 1960 par la 11ème Conférence Internationale des Poi... more Systèmeminternational (d'unités) (SI). Système international d'unités adopté en 1960 par la 11ème Conférence Internationale des Poids et Mesures. Les sept unités de base sont : le MÈTRE, le KILOGRAMME, la SECONDE, l'AMPÈRE, le KELVIN, la MOLE et la CANDELA.
	syzygy	Syzygie	In ASTRONOMY, either of two opposing points in the ORBIT of a PLANET or SATELLITE, especially of the MOON, at which it is in CONJUNCTION w... more In ASTRONOMY, either of two opposing points in the ORBIT of a PLANET or SATELLITE, especially of the MOON, at which it is in CONJUNCTION with or in OPPOSITION to the SUN.	Syzygie.f En ASTRONOMIE, dénomination générale des CONJONCTIONS et OPPOSITIONS du SOLEIL et de la LUNE.
	syzygy tide	NULL	See TIDE.	NULL
	table	Tableau	An orderly, condensed arrangement of numerical or other information, usually in parallel vertical columns. See CONVERSION TABLE, CURRENT T... more An orderly, condensed arrangement of numerical or other information, usually in parallel vertical columns. See CONVERSION TABLE, CURRENT TABLES, TIDE TABLES, TRAVERSE TABLE.	Tableau.m DonnÉes présentées en lignes et en colonne d'une manière claire et ordonnée.
	tableland	Table	An elevated region of LAND with a generally level surface of large or considerable extent; a lofty PLAIN; a PLATEAU.	Table.fb) Plateau de faible étendue, aux limites nettes.
	tablemount	Guyot	A SEAMOUNT having a comparatively smooth flat top. Also called guyot.	Guyot.m En morphologie sous-marine, MONT de sommet quasi horizontal et relativement uni.
	tabular berg	Iceberg tabulaire	A flat-topped ICEBERG. Most tabular bergs form by breaking from an ICE SHELF and show horizontal banding.	Icebergmtabulaire. ICEBERG de surface supérieure plate, laissant apparaître une stratification horizontale ; la plupart du temps fragment... more Icebergmtabulaire. ICEBERG de surface supérieure plate, laissant apparaître une stratification horizontale ; la plupart du temps fragment détaché d’un PLATEAU DE GLACE.
	tabulation	Tabulation	Orderly arrangement as in a TABLE.	Tabulation.f Opération qui consiste à présenter un ensemble de nombres, de résultats d'observations ou de renseignements quelconques s... more Tabulation.f Opération qui consiste à présenter un ensemble de nombres, de résultats d'observations ou de renseignements quelconques selon une disposition en forme de TABLEAU.
	tachometer	Tachymètre	A device that indicates or measures the revolutions per MINUTE of a revolving shaft or the VELOCITY of a machine.	Tachymètre.mb) Dans une machine, appareil indiquant en permanence la vitesse de rotation d'un arbre, généralement en nombre de tours par ... more Tachymètre.mb) Dans une machine, appareil indiquant en permanence la vitesse de rotation d'un arbre, généralement en nombre de tours par MINUTE.
	tachymeter (or tacheometer)	Tachéomètre	A surveying instrument designed for use in the rapid determination of distance, DIRECTION, and difference of ELEVATION from a single OBSER... more A surveying instrument designed for use in the rapid determination of distance, DIRECTION, and difference of ELEVATION from a single OBSERVATION, using a short base which may be an integral part of the instrument.	Tachéomètre.m Instrument de TOPOGRAPHIE b) qui permet de déterminer simultanément la DIRECTION et la distance d'un objet ainsi que la ... more Tachéomètre.m Instrument de TOPOGRAPHIE b) qui permet de déterminer simultanément la DIRECTION et la distance d'un objet ainsi que la différence d'ALTITUDE entre cet objet et le POINT DE STATION.
	tachymetry	Tachéométrie	A method of SURVEYING for the rapid determination of distance, DIRECTION, and relative ELEVATION of a point with respect to the instrume... more A method of SURVEYING for the rapid determination of distance, DIRECTION, and relative ELEVATION of a point with respect to the instrument station by a single OBSERVATION on a rod or other object at the point. The stadia method of SURVEYING is an example of tachymetry.	Tachéométrie.f Méthode de LEVÉ utilisant un TACHÉOMÈTRE.
There are no records to display