|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
---|---|---|---|---|
|
band of frequency | Bande (de fréquence) | The RANGE of FREQUENCY between two specific limits. Also called frequency band. | Bandef(de fréquence). Ensemble des FRÉQUENCES comprises entre deux limites spécifiques. |
|
bandwidth | Largeur de bande | The number of units (HERTZ, kilohertz, etc.) of FREQUENCY required for transmission. | Largeurfde bande. Étendue de la gamme continue de FRÉQUENCES, nécessaire pour une émission (exprimée en HERTZ, kiloHertz, etc.). |
|
bank | Rive | An ELEVATION of the SEAFLOOR over which the DEPTH of water is relatively shallow. | Berge.f Voir RIVE. Banc.ma)ELEVATION au-dessus de laquelle la PROFONDEUR d’eau est relativement faible.b)Zone peu profonde consistant e... more |
|
bar | Barre | A RIDGE or succession of RIDGES of SAND or other substances extending across the MOUTH of a RIVER or HARBOUR and which may obstruct NAVIGATI... more | Bar.m Unité de pression dérivée du SYSTÈME CGS. Voir aussi MILLIBAR. Barre.fa) RIDE ou succession de RIDES de SABLE ou d'autres matéria... more |
|
bar buoy | NULL | A BUOY marking the location of a BAR. | NULL |
|
bar check | Barre d'étalonnage | An on-site calibration method for echo sounders. | Barrefd'étalonnage. Moyen d'étalonnage in situ pour les SONDEURS À ÉCHO. Étalonnagemd’un sondeur acoustique. Comparaison de la mesure... more |
|
bar scale | NULL | See SCALE. | NULL |
|
bar sweeping | Drague rail | A sweeping procedure using a beam suspended horizontally under a vessel. The sweep passing over the bottom may be equipped with rockers or o... more | Draguefrail. DRAGUE HYDROGRAPHIQUE constituée par une barre rigide suspendue sous un navire ou un couple d’embarcations. |
|
baroclinity | Baroclinité | The condition and type of motion in which pressure is not constant on surfaces of constant density, e.g. internal waves. | Baroclinité.f Situation d’un fluide stratifié au sein duquel les surfaces d’égale pression (ou ISOBARES) ne sont pas parallèles ent... more |
|
barogram | Barogramme | Record made by a BAROGRAPH. | Barogramme.m DIAGRAMME d'enregistrement d'un BAROGRAPHE. |
|
barograph | Barographe | RECORDING BAROMETER. | Barographe.m Voir BAROMÈTRE ENREGISTREUR. |
|
barometer | Baromètre | Instrument for measuring ATMOSPHERIC PRESSURE. | Baromètre.m Instrument de mesure de la PRESSION ATMOSPHÉRIQUE. |
|
barometer: aneroid | Baromètre anéroïde | BAROMETER whose sensitive element comprises one or a series of ANEROID CAPSULES. | Baromètremanéroïde. BAROMÈTRE dont l'organe sensible est constitué par une ou plusieurs CAPSULES ANÉROÏDES. |
|
barometer: marine | Baromètre marin | MERCURY BAROMETER used on board ships, characterized by a constriction in the tube in order to damp out OSCILLATIONS of the mercury caused b... more | Baromètremmarin.BAROMÈTRE À MERCURE, utilisé à bord des NAVIRES, caractérisé par un étranglement dans le tube destiné à amortir le... more |
|
barometer: mercurial (or mercury) | Baromètre à mercure | A BAROMETER in which ATMOSPHERIC PRESSURE is balanced against the pressure exerted by a column of mercury. | Baromètremà mercure. BAROMÈTRE dans lequel la PRESSION ATMOSPHÉRIQUE est équilibrée par la pression d'une colonne de mercure. |
|
barometer: recording | Baromètre enregistreur | BAROMETER which gives a continuous graphic representation of the atmospheric pressure variations with TIME. | Baromètremenregistreur.BAROMÈTRE comprenant un dispositif d'enregistrement de la PRESSION ATMOSPHÉRIQUE en fonction du temps. On dit auss... more |
|
barometric altimeter | NULL | See ALTIMETER. | NULL |
|
barometric elevation | NULL | See ELEVATION. | NULL |
|
barometric gradient | Gradient barométrique | See PRESSURE GRADIENT. | Gradientmbarométrique. Voir GRADIENT DE PRESSION. |
|
barometric levelling | NULL | See LEVELLING. | NULL |