Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	autocollimator	NULL	See COLLIMATOR.	NULL
	automated cartography	Cartographie automatique	The performance of cartographic functions in a fully automatic mode.	Cartographiefautomatique. Réalisation des fonctions cartographiques de manière totalement automatique.
	automatic floating station	Station automatique flottante	A BUOY equipped with instruments automatically recording oceanographic and meteorological DATA. Also called automatic buoy.	Stationfautomatique flottante.BOUÉE ou BOUÉE DÉRIVANTE équipée d'instruments enregistrant automatiquement des DONNÉES océanographique... more Stationfautomatique flottante.BOUÉE ou BOUÉE DÉRIVANTE équipée d'instruments enregistrant automatiquement des DONNÉES océanographiques ou météorologiques. On dit aussibouéeautomatique.
	Automatic Identification System (AIS)	Système d’identification automatique (AIS)	An automatic communication and identification system intended to improve the safety of NAVIGATION by assisting the efficient operation of ... more An automatic communication and identification system intended to improve the safety of NAVIGATION by assisting the efficient operation of VESSEL TRAFFIC SERVICES (VTS), ship reporting, and ship-to-ship and ship-to-shore operations.	Système d’identification automatique (AIS). Un système automatique de communications et d’identification destiné à améliorer la s�... more Système d’identification automatique (AIS). Un système automatique de communications et d’identification destiné à améliorer la sécurité de la NAVIGATION. Améliore l’efficacité des SERVICES DE TRAFIC MARITIME (STM), facilite les comptes rendus de navires et les liaisons entre navires et entre les navires et la terre.
	automatic gain control	Contrôle automatique de gain (CAG)	A circuit which automatically maintains a constant output volume regardless of input signal strength. Also called automatic volume control.	C.A.G.m Voir CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE GAIN. Contrôlemautomatique de gain (C.A.G).Circuit qui maintient automatiquement un volume constan... more C.A.G.m Voir CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE GAIN. Contrôlemautomatique de gain (C.A.G).Circuit qui maintient automatiquement un volume constant à la sortie quelle que soit la puissance du signal d'entrée. Souvent désigné parC.A.G.On dit aussiantifading.
	automatic plotter	NULL	See PLOTTER.	NULL
	Automatic Radar Plotting Aid (ARPA)	Aide de Pointage Radar Automatique (ARPA)	A system wherein RADAR targets are automatically acquired and tracked and collision situations computer assessed and warnings given.	Aide de Pointage Radar Automatique (ARPA). Système d’acquisition et de poursuite automatique des cibles RADAR, évaluant les risques de... more Aide de Pointage Radar Automatique (ARPA). Système d’acquisition et de poursuite automatique des cibles RADAR, évaluant les risques de collision et déclenchant des alarmes.
	automatic tide gauge	NULL	See GAUGE: TIDE.	NULL
	automatic volume control	Contrôle automatique de gain (CAG)	See AUTOMATIC GAIN CONTROL.	Contrôlemautomatique de gain (C.A.G).Circuit qui maintient automatiquement un volume constant à la sortie quelle que soit la puissance du ... more Contrôlemautomatique de gain (C.A.G).Circuit qui maintient automatiquement un volume constant à la sortie quelle que soit la puissance du signal d'entrée. Souvent désigné parC.A.G.On dit aussiantifading.
	automation	NULL	The technique of improving human productivity in the processing of materials, energy and information, by utilizing in various degrees elemen... more The technique of improving human productivity in the processing of materials, energy and information, by utilizing in various degrees elements of automatic CONTROL, and of automatically executed product programming.	NULL
	autopositive	Autopositif	A material which gives a positive copy from a positive TRANSPARENCY (or a negative from a negative) by direct processing.	Autopositif.adj Film donnant une Épreuve positive (en partant d'un positif) ou négative (en partant d'un négatif) par un procédé direct... more Autopositif.adj Film donnant une Épreuve positive (en partant d'un positif) ou négative (en partant d'un négatif) par un procédé direct.
	autumnal equinox	Équinoxe d'automne	See EQUINOX.	Équinoxemd'automne. Voir ÉQUINOXE.
	avulsion	Avulsion	Rapid EROSION of shoreland by WAVES during a STORM.	Avulsion.f ÉROSION brusque d'un rivage par les VAGUES à l'occasion d'une TEMPÊTE (peu usité).
	awash	Affleurant	(adj. and adv.). Flush with, or washed by the WAVES.	À fleur d'eau.adj adv a) Qui se trouve exactement au niveau de l'eau supposée calme. Un ROCHER ou BANC à fleur d'eau couvre et découvre... more À fleur d'eau.adj adv a) Qui se trouve exactement au niveau de l'eau supposée calme. Un ROCHER ou BANC à fleur d'eau couvre et découvre pratiquement en permamnence par le simple jeu des VAGUES . b) Synonyme de AFFLEURANT. Voir ROCHER À FLEUR D'EAU. Affleurant.adj Qualifie un élément du FOND non DÉCOUVRANT, mais dont la cote est extrêmement voisine du niveau de réduction des sondes.
	axis	Axe de symétrie	The line, real or imaginary, about which something centres or revolves.	Axemde révolution. Voir AXE. Axemde rotation. Voir AXE.
	axis: horizontal	Axe horizontal	In a THEODOLITE or TRANSIT, the AXIS about which the TELESCOPE of the instrument rotates when moved vertically. Also called trunnion axis, o... more In a THEODOLITE or TRANSIT, the AXIS about which the TELESCOPE of the instrument rotates when moved vertically. Also called trunnion axis, or transit axis.	Axemdes tourillons. Voir AXE HORIZONTAL.
	axis: optical	Axe optique	See AXIS OF LENS.	Axemoptique. b) Voir AXE D'UNE LENTILLE.
	axis: polar	Axe polaire	In a system of POLAR or SPHERICAL COORDINATES, the primary AXIS of DIRECTION.	Axempolaire. Dans un système de COORDONNÉES POLAIRES CYLINDRIQUES ou SPHÉRIQUES, AXE à partir duquel on compte les angles des DIRECTIONS... more Axempolaire. Dans un système de COORDONNÉES POLAIRES CYLINDRIQUES ou SPHÉRIQUES, AXE à partir duquel on compte les angles des DIRECTIONS.
	axis: principal	Axe principal	See AXIS OF LENS.	Axemprincipal. Voir AXE D'UNE LENTILLE.
	axis: trunnion	NULL	See AXIS: HORIZONTAL.	NULL
There are no records to display