Français - Anglais

1. The capability of a device to perform functions that are normally associated with human intelligence, such as reasoning, learning, and self‑improvement. 2. Research and study in methods for the development of a machine that can improve its own operations. The development or capability of a machine that can proceed or perform functions that are normally associated with human intelligence, as learning, adapting, reasoning, self‑correction, automa­tic improvement. 3. The study of computer and related techniques to supplement the in­tellectu­al capabilities of man. As man has invented and used tools to increase his physical powers, he now is beginning to use artificial intelligence to increase his mental powers. In a more restric­ted sense, the study of techniques for more effective use of digital computers by improved programming techniques.

Intelligencefartificielle. a)Étude scientifique de la possibilité et des moyens de confier à l’ORDINATEUR les fonctions caractéristiques de l’intelligence humaine.b) Étude et développement de systèmes informatiques possédant à un certain degré certaines des capacités évoquées ci-dessus, telles que l’adaptation, l’apprentissage, le perfectionnement automatique, ou des formes élémentaires de raisonnement.

Îlefartificielle. Terre-plein totalement entouré d’eau établi en mer par remblaiement ou construction, et restant émergé à MARÉE HAUTE. Voir aussi INSTALLATION OFFSHORE.

Pointmapproché. En NAVIGATION, POSITION APPROCHÉE d’un navire servant de point de départ pour une détermination plus précise. Expression également utilisée en gÉodÉsie.

Asthénosphère.f Couche de transition à cheval sur la CROÛTE et le MANTEAU supérieur caractérisée par une moindre vitesse des ondes sismiques, de 60 à 350 km de profondeur environ.

Bearing approximately 180° relative. The term is often used loosely for DEAD ASTERN, or bearing exactly 180° relative. The opposite is AHEAD.

Arrière.mGisement b) d'environ 180° . Employé dans l'expressionsur l'arrièrele plus souvent. Si l'on désire donner la direction exacte on emploie l'espression droit derrière.Derrière.adv Voir ARRIÈRE.

One of the many small PLANETS revolving around the SUN, most of the ORBITS being between those of Mars and Jupiter. Also called PLANETOID or MINOR PLANET.

Astéroïde.mChacune des nombreuses petites PLANÈTES tournant autour du SOLEIL, la plupart des ORBITES étant entre celles de Mars et de Jupiter. Les astéroïdes sont aussi connus sous le nom de petites planètes. Petite planète.f Voir ASTÉROÏDE.

An aberration affecting the sharpness of IMAGES for objects off the AXIS, in which the RAYS passing through different meridians of the LENS come to FOCUS in different planes.

Astigmatisme.m Aberration affectant la netteté des IMAGES données par un SYSTÈME OPTIQUE et provenant du fait que, pour les objets situés en dehors de l'AXE PRINCIPAL, les RAYONS situés dans différents plans méridiens convergent dans des plans différents.

An ASTROLABE consisting of a TELESCOPE in a horizontal position, with a prism and ARTIFICIAL HORIZON attached at its objective end, used for determining ASTRONOMIC POSITIONS.

Astrolabemà prisme. Instrument servant à la détermination de la POSITION ASTRONOMIQUE par observation des instants de PASSAGE d'ASTRES à une certaine HAUTEUR angulaire (en général 60° ) et composé d'une LUNETTE en position horizontale dont l’OBJECTIF est muni d'un prisme associé à un HORIZON ARTIFICIEL.

Astrométrie.f Branche de l'ASTRONOMIE qui comprend l'ensemble des méthodes permettant de déterminer les POSITIONS et les mouvements des ASTRES, TERRE comprise.

The science of locomotion and travel outside the EARTH's ATMOSPHERE, involving the problems of ARTIFICIAL SATELLITES and of interplanetary journeys.