Français - Anglais

In ASTRONOMY, the arc of the HORIZON, between a CELESTIAL BODY at rising or setting and true east or west point. In tide terminology, the semi-range of the HARMONIC CONSTITUENT. In physics, the maximum departure of a WAVE or other periodic PHENOMENON from the average or zero position.

Amplitudefde la marée. Voir AMPLITUDE b). Amplitude.fa)En physique, écart maximal par rapport à la valeur moyenne d’une grandeur soumise à des variations périodiques.b) Dans la terminologie des MARÉES, différence de hauteur entre une PLEINE MER et une BASSE MER et le NIVEAU MOYEN. Cette notion ne doit pas être confondue avec le MARNAGE. Cette notion s’applique aussi à chaque ONDE DE MARÉE individuelle. Amplitude.fd) En ASTRONOMIE, arc de l'HORIZON compris entre le point où un ASTRE se lève ou se couche, et l'est ou l'ouest.

A STEREOGRAM in which the two views are printed or projected superimposed in complementary colours, usually red and green. By viewing through filter spectacles of corresponding complementary colours a STEREOSCOPIC IMAGE is formed.

Anaglyphe.m STÉRÉOGRAMME dans lequel les deux images imprimées ou projetées en superposition dans deux couleurs complémentaires, normalement rouge et vert, et examinées ensemble à l'aide de LUNETTES munies de filtres colorés convenables, permettent à l'observateur de voir une IMAGE STÉRÉOSCOPIQUE du sujet.

A SCALE of the SUN's daily DECLINATION drawn from TROPIC OF CANCER to TROPIC OF CAPRICORN on TERRESTRIAL GLOBES. An ORTHOGRAPHICAL PROJECTION of the sphere made on the plane of the MERIDI­AN, the eye being supposed to be an infinite distance and in the east or west point of the HORIZON.

Analemme.ma)PROJECTION ORTHOGRAPHIQUE de la sphère sur le plan du MÉRIDIEN, suivant la direction est-ouest.b) Courbe tracée, sur certains PLANISPHÈRES ou GLOBES TERRESTRES, du TROPIQUE DU CANCER au TROPIQUE DU CAPRICORNE, et indiquant les variations journalières de la DÉCLINAISON du SOLEIL et de l'ÉQUATION DU TEMPS au cours de l'ANNÉE.

A convergent LENS fitted between the OBJECTIVE LENS and the DIAPHRAGM of TELESCOPES of instruments for direct measurements of distances between the OPTICAL CENTRE of the instrument and a graduated staff called STADIA.

Lunettefanallatique. LUNETTE d’un STADIMÈTRE ou d’un TACHÉOMÈTRE qui donne par lecture directe la distance du centre de l’appareil à la mire, sans ajout d'une constante. Ceci s’obtient grâce à une LENTILLE convergente disposée entre l'OBJECTIF et le RÉTICULE de la LUNETTE.

ICE which is attached to the BOTTOM, irrespective of the nature of its formation. Also called bottom ice, depth ice, ground ice, lappened ice and underwater ice.

Anémographe.mANÉMOMÈTRE qui donne un enregistrement continu de la vitesse et de la direction du VENT en fonction du temps. On dit aussianémomètre enregistreur.

Metallic capsule, of thin sides, partially evacuated by a fixed amount, carrying an arrangement to prevent its collapsing under ATMOSPHERIC PRESSURE, and whose shape changes in accordance with changes of this pressure.

Capsulefde Vidie. Voir CAPSULE ANÉROÏDE. Capsulefanéroïde.Capsule métallique à parois minces, où l'on a fait un vide partiel déterminé, qui est munie d'un dispositif pour éviter l'écrasement par la PRESSION ATMOSPHÉRIQUE et qui se déforme sous l'effet des variations de cette pression. On l'appelle aussicapsule de Vidie.