Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	territorial waters	NULL	See TERRITORIAL SEA.	NULL
	tesla	Tesla	The unit of magnetic flux density in the SI SYSTEM.	Tesla.m Unité de densité de flux magnétique du SYSTÈME INTERNATIONAL. Le symbole est T.
	test	Test	The hard covering or supporting structure of many invertebrates; it may be enclosed within an outer layer of living tissue; a SHELL.	Test.m Structure rigide de support et de protection des parties molles du corps de nombreux invertébrés marins. Exemples : Test de forami... more Test.m Structure rigide de support et de protection des parties molles du corps de nombreux invertébrés marins. Exemples : Test de foraminifères, d'oursins.
	Texas tower	Tour d'exploitation pétrolière	A fixed tower mounted on the CONTINENTAL SHELF or on a SHOAL, used to drill and operate gas or petroleum wells, and to provide a platform fo... more A fixed tower mounted on the CONTINENTAL SHELF or on a SHOAL, used to drill and operate gas or petroleum wells, and to provide a platform for AIDS TO NAVIGATION and meteorological or oceanographic instrumentation.	Tourfd'exploitation pétrolière. Structure fixe, en forme de tour, que l'on édifie sur le PLATEAU CONTINENTAL ou sur un HAUT-FOND pour m... more Tourfd'exploitation pétrolière. Structure fixe, en forme de tour, que l'on édifie sur le PLATEAU CONTINENTAL ou sur un HAUT-FOND pour mettre en oeuvre des appareils de forage ou d'exploitation de pétrole ou de gaz naturel. Elle est parfois utilisée pour l'installation d'AIDES À LA NAVIGATION, ou comme observatoire météorologique ou océanographique. Voir aussi PLATE-FORME PÉTROLIÈRE.
	thalweg	Thalweg	See TALWEG.	Thalweg.m Voir TALWEG.
	thaw	Dégel	Melting of SNOW and/or ICE, at the EARTH's surface, following a temperature rise above 0°C.	Dégel.m Fusion de la NEIGE ou de la GLACE à la surface terrestre.
	thematic map	NULL	See MAP.	NULL
	theodolite	Théodolite	A precision surveying instrument consisting of an ALIDADE with a TELESCOPE. It is mounted on an accurately graduated CIRCLE and is equippe... more A precision surveying instrument consisting of an ALIDADE with a TELESCOPE. It is mounted on an accurately graduated CIRCLE and is equipped with necessary LEVELS and reading devices. Sometimes, the ALIDADE carries a graduated VERTICAL CIRCLE.	Théodolite.m Instrument précis de GÉODÉSIE ou de TOPOGRAPHIE comprenant essentiellement une LUNETTE mobile autour de deux AXES, l'un v... more Théodolite.m Instrument précis de GÉODÉSIE ou de TOPOGRAPHIE comprenant essentiellement une LUNETTE mobile autour de deux AXES, l'un vertical, l'autre horizontal, et servant à la mesure des angles horizontaux et des angles verticaux. L'instrument est muni de NIVEAUX pour la mise en station et les réglages, et de dispositifs de lecture des angles sur les GRADUATIONS d'un CERCLE HORIZONTAL (angles horizontaux) et d'un CERCLE VERTICAL (angles verticaux).
	theodolite: direction	Théodolite réitérateur	A THEODOLITE in which the graduated HORIZONTAL CIRCLE remains fixed during a series of OBSERVATIONS, the TELESCOPE being pointed on a nu... more A THEODOLITE in which the graduated HORIZONTAL CIRCLE remains fixed during a series of OBSERVATIONS, the TELESCOPE being pointed on a number of SIGNALS or objects in succession, and the DIRECTION of each read on the CIRCLE, usually by the use of MICROMETER MICROSCOPES.	Théodolitemréitérateur. THÉODOLITE dans lequel le CERCLE HORIZONTAL gradué reste fixe pendant une série d'OBSERVATIONS, la LUNETTE é... more Théodolitemréitérateur. THÉODOLITE dans lequel le CERCLE HORIZONTAL gradué reste fixe pendant une série d'OBSERVATIONS, la LUNETTE étant pointée successivement sur les SIGNAUX ou les objets à observer, et la DIRECTION de chacun de ces signaux ou objets étant lue sur le cercle horizontal, généralement à l'aide de MICROSCOPES Á MICROMÈTRE. Voir aussi MÉTHODE D'OBSERVATION PAR TOUR D'HORIZON. Les théodolites usuels sont de ce type.
	theodolite: face(s) of	NULL	See FACE(S) OF THEODOLITE.	NULL
	theodolite: repeating	Théodolite répétiteur	A THEODOLITE so designed that successive measures of an angle may be accumulated on the graduated CIRCLE, and a final reading of the CIRCLE ... more A THEODOLITE so designed that successive measures of an angle may be accumulated on the graduated CIRCLE, and a final reading of the CIRCLE made which represents the sum of the repetitions. The observed value of the angle is obtained by dividing the total arc passed through in making the series of OBSERVATIONS by the number of times the angle has been observed. Also called repeating instrument. See REPETITION METHOD OF OBSERVATION.	Théodolitemrépétiteur. THÉODOLITE conçu de telle manière qu'il permette des mesures successives d'un même angle totalisées dans une... more Théodolitemrépétiteur. THÉODOLITE conçu de telle manière qu'il permette des mesures successives d'un même angle totalisées dans une lecture finale unique faite sur le CERCLE HORIZONTAL gradué. La valeur de l'angle s'obtient alors en divisant le nombre correspondant à cette lecture finale par le nombre des mesures successives effectuées. Voir aussi MÉTHODE D'OBSERVATION DES ANGLES PAR RÉPÉTITION.
	theodolite: transit	NULL	See TRANSIT.	NULL
	theodolite axes	Axes du théodolite	See AXIS: HORIZONTAL and AXIS: VERTICAL.	Axesm pldu théodolite. Voir AXE HORIZONTAL et AXE VERTICAL.
	theodolite drag	NULL	See DRAG (of THEODOLITE).	NULL
	theoretical error	NULL	See ERROR.	NULL
	thermal equator	NULL	See EQUATOR.	NULL
	thermal layer	NULL	See THERMOCLINE.	NULL
	thermocline	Thermocline	A vertical negative temperature gradient in some LAYER of a body of water, which is appreciably greater than the GRADIENTS above and below i... more A vertical negative temperature gradient in some LAYER of a body of water, which is appreciably greater than the GRADIENTS above and below it; also a LAYER, in which such a GRADIENT occurs. The principal thermoclines in the OCEAN are either seasonal, due to heating of the surface water in summer, or permanent. Also called discontinuity layer, or thermal layer.	Thermocline.f Couche d'eau de la mer dans laquelle la tempÉrature décroit rapidement avec la profondeur. Elle sépare la COUCHE DE MÉLA... more Thermocline.f Couche d'eau de la mer dans laquelle la tempÉrature décroit rapidement avec la profondeur. Elle sépare la COUCHE DE MÉLANGE superficielle des eaux sous-jacentes. Selon les zones elle peut être permanente ou saisonnière. Voir aussi PROFONDEUR DE LA THERMOCLINE.
	thermocline: transient	Thermocline transitoire	A small decrease in vertical temperature observed above the THERMOCLINE. It is a short-term PHENOMENON associated primarily with diurnal h... more A small decrease in vertical temperature observed above the THERMOCLINE. It is a short-term PHENOMENON associated primarily with diurnal heating and wind mixing.	Thermoclineftransitoire. Diminution légère de la tempÉrature avec la profondeur que l'on observe dans la couche superficielle de la mer ... more Thermoclineftransitoire. Diminution légère de la tempÉrature avec la profondeur que l'on observe dans la couche superficielle de la mer au-dessus de la THERMOCLINE. Elle est produite par l'échauffement diurne de la surface et subit l'action du vent.
	thermogram	Thermogramme	Record made by a THERMOGRAPH.	Thermogramme.m DIAGRAMME d'enregistrement d'un THERMOGRAPHE.
There are no records to display