|
Term | Terme français | Definition | Définition française |
---|---|---|---|---|
|
accuracy | Exactitude | The extent to which a measured or enumerated value agrees with the assumed or accepted value. See PRECISION. | Exactitude.f Degré de conformité du résultat d'une mesure avec la valeur vraie de la quantité mesurée. Voir aussi PRÉCISION. |
|
accuracy: absolute | Précision absolue | The evaluation of all errors encountered in defining the position of a single feature or point on a GEODETIC DATUM or system. | Précisionfabsolue. PRÉCISION a) résultant de l'évaluation globale de toutes les erreurs affectant la détermination d'une donnÉe, par ... more |
|
accuracy: relative | Précision relative | The evaluation of the RANDOM ERRORS in determining the positional orientation of one point or feature with respect to another. | Précisionfrelative. PRÉCISION a) résultant de l'évaluation des ERREURS ACCIDENTELLES affectant la détermination d'une donnÉe, par exe... more |
|
accuracy: repeatable | NULL | See REPEATABLE ACCURACY. | NULL |
|
achromat | Achromat | See ACHROMATIC LENS. | Achromat.m OBJECTIF achromatique. |
|
achromatic lens | Lentille achromatique | A compound LENS that has been partly corrected forchromatic aberration.Such a LENS is customarily made to bring green and red LIGHT RAYS to ... more | Lentillefachromatique. LENTILLE composÉe partiellement corrigée de l'aberration chromatique. On fait généralement en sorte que les RAYO... more |
|
aclinic line | Ligne aclinique | See EQUATOR: MAGNETIC. | Lignefaclinique. Voir ÉQUATEUR MAGNÉTIQUE. |
|
acoustic | Acoustique | Science of sound, including its production, transmission and effects. | Acoustique.f Science ayant pour objet la production et la transmission du son, et les conséquences de celles-ci. |
|
acoustic bearing | NULL | See BEARING: SONIC. | NULL |
|
acoustic line of position | NULL | See SONIC LINE OF POSITION. | NULL |
|
acoustic navigation | NULL | See NAVIGATION: SONIC. | NULL |
|
acoustic sounding | Sondage par le son | See ECHO SOUNDING. | Sondagemacoustique. Voir SONDAGE PAR ÉCHO. Sondagempar écho.Détermination de la PROFONDEUR par TÉLÉMÉTRIE ACOUSTIQUE à l'aide d'un... more |
|
acoustic wave | NULL | See WAVE: SOUND. | NULL |
|
active satellite | Satellite (artificiel) | An artificial satellite which transmits an electromagnetic signal. A satellite with the capability to transmit, repeat, or retransmit electr... more | Satellitem(artificiel). Engin lancé dans l'espace par l'homme et qui décrit une ORBITE autour de la TERRE ou autour d'un autre CORPS CÉLE... more |
|
active system | Système actif | Any electromagnetic or sonic position fixing system operating with an interrogation-response procedure. See also PASSIVE SYSTEM. | Systèmemactif. Système radioélectrique ou acoustique dans lequel la station utilisatrice émet un signal. S'oppose à SYSTÈME PASSIF. |
|
active tracking system | Système de poursuite actif | A satellite system which operates by transmission of signals to and receipt of responses from the satellite. | Systèmemde poursuite actif. SYSTÈME ACTIF destiné à la poursuite d'un mobile, notamment un satellite artificiel. |
|
adiabatic process | Transformation adiabatique | A thermodynamic change of state of a system in which there is no transfer of heat or mass across the BOUNDARIES of the system. In an adiabat... more | Transformationfadiabatique. Transformation sans échange de chaleur avec l’extérieur : dans une transformation adiabatique, un gaz s'éc... more |
|
adiabatic temperature change | Variation adiabatique de température | RISE or fall of temperature due to compression or expansion without gain or loss of heat to the surroundings. | Variationfadiabatique de température. Variation de tempÉrature accompagnant une TRANSFORMATION ADIABATIQUE. |
|
adjacent coasts | Côtes adjacentes | The coasts lying either side of the land boundary between two adjoining States. | Côtesf pladjacentes. CÔTES se trouvant de part et d'autre du point d'aboutissement à la MER de la frontière terrestre entre deux États ... more |
|
adjusted position | NULL | See POSITION. | NULL |