Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
obliquity of the ecliptic
kecondongan dari ecliptic
The acute angle between the plane of the ECLIPTIC and the plane of the CELESTIAL EQUATOR, about 23° 27'.
Sudut akut antara bidang ECLIPTIC dan bidang KHATULISTIWA ANGKASA, sekitar 23027 '.
obscured
dikaburkan (kata sifat)
(adj.). Said of the arc of a LIGHT SECTOR designated by its limiting BEARINGS in which the LIGHT is not visible from seaward.
Saat lengkungan SEKTOR CAHAYA yang ditunjuk oleh BANTALAN pembatas dimana CAHAYA tidak terlihat dari arah laut.
observation
observasi
The act or practice of noting and recor­ding facts and events as for some scientific study. The measure of a quantity whose value is desired. The DAT... more
The act or practice of noting and recor­ding facts and events as for some scientific study. The measure of a quantity whose value is desired. The DATA so noted and recorded. A single measure, at a single setting of an ap­paratus.
Tindakan atau praktik pencatatan dan perekaman fakta dan peristiwa untuk beberapa studi ilmiah. Ukuran kuantitas yang nilainya diinginkan. DATA dicata... more
Tindakan atau praktik pencatatan dan perekaman fakta dan peristiwa untuk beberapa studi ilmiah. Ukuran kuantitas yang nilainya diinginkan. DATA dicatat dan direkam. Ukuran tunggal, pada satu pengaturan peralatan.
observation(s): astronomical
Observasi: astronomi
OBSERVATIONS of CELESTIAL BODIES, with appropriate instruments. In NAVIGATION, the measure­ment of ALTITUDE and AZIMUTH of CELESTIAL BODIES.
PENGAMATAN BENDA ANGKASA, dengan instrumen yang sesuai.Dalam NAVIGASI, pengukuran KETINGGIAN dan AZIMUTH dari BENDA ANGKASA.
observation(s): magnetic
observasi: magnetik
Measurement of any of the MAGNETIC ELEMENTS.
Pengukuran ELEMEN MAGNETIK.
observation(s): meteorological
observasi: meteorologi
Evaluation or measure­ment of one or more meteorological elements.
Evaluasi atau pengukuran satu atau lebih elemen meteorologi.
observation(s): tidal
observasi: pasang surut
A series of measurements taken in order to provide the information required for the REDUCTION OF SOUNDINGS, and the DATA for TIDAL PREDIC­TION and in... more
A series of measurements taken in order to provide the information required for the REDUCTION OF SOUNDINGS, and the DATA for TIDAL PREDIC­TION and investigation.
Serangkaian pengukuran yang diambil untuk memberikan informasi yang diperlukan untuk PENGURANGAN PEMERUMAN, dan DATA untuk PREDIKSI PASANG SURUTdan in... more
Serangkaian pengukuran yang diambil untuk memberikan informasi yang diperlukan untuk PENGURANGAN PEMERUMAN, dan DATA untuk PREDIKSI PASANG SURUTdan investigasi.
observation equation
persamaan observasi
See EQUATION.
Lihat PERSAMAAN
observation spot (or pillar)
tempat observasi (atau pilar)
A position ashore deter­mined from celestial observations.
Posisi mendarat ditentukan dari pengamatan langit.
observation tower
menara observasi
A tower from which one's surroun­dings can be observed, but at which a watch is not habitually maintained, as at a LOOKOUT TOWER. Such towers are tem... more
A tower from which one's surroun­dings can be observed, but at which a watch is not habitually maintained, as at a LOOKOUT TOWER. Such towers are temporarily erected for observations in geodetic networks.
Menara dimana sekitarnya dapat diamati, tetapi pengamatan biasa tidak dipelihara, seperti pada MENARA PENJAGAAN. Menara semacam itu untuk sementara wa... more
Menara dimana sekitarnya dapat diamati, tetapi pengamatan biasa tidak dipelihara, seperti pada MENARA PENJAGAAN. Menara semacam itu untuk sementara waktu dibangun untuk pengamatan jaringan geodetik.
observed altitude
ketinggian teramati
See ALTITUDE.
Lihat KETINGGIAN
observed tide
pengamatan pasang surut
Those data from tide observing equip­ment such as tide gauges, staffs, etc. "Actual tides" is an expression often used in referring to "observed ti­... more
Those data from tide observing equip­ment such as tide gauges, staffs, etc. "Actual tides" is an expression often used in referring to "observed ti­des".
Data dari peralatan pengamatan pasang surut seperti palem pasang surut, staf, dll. "pasang surut aktual" adalah ungkapan yang sering digunakan dalam m... more
Data dari peralatan pengamatan pasang surut seperti palem pasang surut, staf, dll. "pasang surut aktual" adalah ungkapan yang sering digunakan dalam merujuk pada "pengamatan pasang surut ". ".
obstruction
gangguan
In MARINE NAVIGATION, anything that hin­ders or prevents movement, particularly anything that endangers or prevents passage of a vessel. The term is ... more
In MARINE NAVIGATION, anything that hin­ders or prevents movement, particularly anything that endangers or prevents passage of a vessel. The term is usually used to refer to an isolated danger to NAVIGATION, such as a SUNKEN ROCK or PINNACLE.
Dalam NAVIGASI LAUT, segala sesuatu yang menghalangi atau mencegah pergerakan, khususnya segala sesuatu yang membahayakan atau mencegah lewatnya kapal... more
Dalam NAVIGASI LAUT, segala sesuatu yang menghalangi atau mencegah pergerakan, khususnya segala sesuatu yang membahayakan atau mencegah lewatnya kapal. Istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk pada bahaya yang terisolasi untuk NAVIGASI, seperti BATU KARAM atau PINNACLE.
obstruction buoy
pelampung gangguan
A BUOY marking an OBSTRUCTION.
PELAMPUNG penanda GANGGUAN
obstruction light
cahaya gangguan
See LIGHT.
Lihat CAHAYA
occasional light
cahaya sesekali
See LIGHT.
Lihat CAHAYA
occluded front
depan tersumbat
See OC­CLUSION.
Lihat SUMBATAN
occlusion
sumbatan
Process of progressive decrease of area of warm sector at the EARTH's surface, and its ultimate disappearance, by the junction of the cold AIR MASSES ... more
Process of progressive decrease of area of warm sector at the EARTH's surface, and its ultimate disappearance, by the junction of the cold AIR MASSES which initially precede the WARM FRONT and follow the COLD FRONT. FRONT between these two cold AIR MASSES, after their junction (also termed occluded front).
Proses penurunan progresif area sektor hangat di permukaan BUMI, dan pada akhirnya lenyap, oleh persimpangan MASSA UDARA dingin yang awalnya mendahulu... more
Proses penurunan progresif area sektor hangat di permukaan BUMI, dan pada akhirnya lenyap, oleh persimpangan MASSA UDARA dingin yang awalnya mendahului HANGAT DEPAN dan mengikuti BATU DEPAN. DEPAN antara dua MASSA UDARA dingin, setelah persimpangannya(juga disebut depan tersumbat).
occultation
okultasi
The concealment or extinguishment of the light of an AID TO NAVIGATION during the dark periods of its CYCLE. In ASTRONOMY, the conceal­ment of a CELE... more
The concealment or extinguishment of the light of an AID TO NAVIGATION during the dark periods of its CYCLE. In ASTRONOMY, the conceal­ment of a CELESTIAL BODY by another which crosses the line of view. Thus, the MOON occults a STAR when it passes between the observer and the STAR.
Penyembunyian atau pemadaman cahaya BANTUAN UNTUK NAVIGASI selama periode gelap SIKLUS. Dalam ASTRONOMI, penyembunyian BENDA ANGKASA oleh benda lain y... more
Penyembunyian atau pemadaman cahaya BANTUAN UNTUK NAVIGASI selama periode gelap SIKLUS. Dalam ASTRONOMI, penyembunyian BENDA ANGKASA oleh benda lain yang melintasi garis pandang. Dengan demikian, BULAN menghalangi BINTANG ketika melewati antara pengamat dan BINTANG.
occupy
menempati (kata kerja transitif)
(v.t.). In SURVEYING, to observe with a surveying instrument at a STATION; also to set a surveying instrument over a point for the purpose of making O... more
(v.t.). In SURVEYING, to observe with a surveying instrument at a STATION; also to set a surveying instrument over a point for the purpose of making OBSERVATIONS. In OCEANOGRAPHY, to stop a ship at a selected location, an OCEANOGRAPHIC STATION, for the purpose of gathering oceanographic observations.
Dalam SURVEI, untuk mengamati dengan instrumen survei di STASIUN; juga untuk menetapkan instrumen survei pada suatu titik untuk tujuan membuat PENGAMA... more
Dalam SURVEI, untuk mengamati dengan instrumen survei di STASIUN; juga untuk menetapkan instrumen survei pada suatu titik untuk tujuan membuat PENGAMATAN. Dalam OSEANOGRAFI, untuk menghentikan kapal di lokasi yang dipilih, sebuah STASIUN OSEANOGRAFI, untuk tujuan mengumpulkan pengamatan oseanografi.