Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
yard
yar
A unit of length equal to 3 FEET, 36 INCHES, or 0.9144 METRE.
Sebuah satuan panjang yang sama dengan 3 KAKI, 36 INCI, atau 0,9144 METER.
yaw (or yawing)
yaw (or yawing).
The ship's oscillation about a verti­cal axis approximately through the center of gravity of the vessel.
The ship's oscillation about a vertical axis approximately through the center of gravity of the vessel.
y-axis
sumbu-y
A vertical axis in a system of RECTANGULAR COORDINATES; that line on which distances above or below (north or south of) a reference line are marked, e... more
A vertical axis in a system of RECTANGULAR COORDINATES; that line on which distances above or below (north or south of) a reference line are marked, especially on a MAP, CHART, or graph. The line which is perpen­dicular to the X-AXIS and passes through the ORIGIN.
Sebuah sumbu vertikal dalam sebuah sistem KOORDINAT PERSEGI PANJANG; garis dimana jarak di atas atau bawah (utara atau selatan dari) sebuah garis refe... more
Sebuah sumbu vertikal dalam sebuah sistem KOORDINAT PERSEGI PANJANG; garis dimana jarak di atas atau bawah (utara atau selatan dari) sebuah garis referensi ditandai, terutama pada PETA, BAGAN, atau grafik. Garis yang tegak lurus terhadap SUMBU-X dan melewati ASALNYA.
y-coordinates
koordinat-y
See COOR­DINATES: PLANE RECTANGULAR.
Lihat KOORDINAT: BIDANG PERSEGI PANJANG.
year
tahun
A period of one REVOLUTION of the EARTH around the SUN.
Sebuah periode dari satu REVOLUSI BUMI mengelilingi MATAHARI.
year: anomalistic
tahun: anomalistik
The period of one REVOLUTION of the EARTH around the SUN, from PERIHELION to PERIHELION, averaging 365 DAYS, 6 HOURS, 13 MINUTES, 53.0 SECONDS in 1900... more
The period of one REVOLUTION of the EARTH around the SUN, from PERIHELION to PERIHELION, averaging 365 DAYS, 6 HOURS, 13 MINUTES, 53.0 SECONDS in 1900, and increasing at the rate of 0.26 second per century.
Periode dari satu REVOLUSI BUMI mengelilingi MATAHARI, dari PERIHELION ke PERIHELION, dengan rata-rata 365 HARI, 6 JAM, 13 MENIT, 53,0 SEKON pada 1900... more
Periode dari satu REVOLUSI BUMI mengelilingi MATAHARI, dari PERIHELION ke PERIHELION, dengan rata-rata 365 HARI, 6 JAM, 13 MENIT, 53,0 SEKON pada 1900, dan meningkat tingkatnya sebesar 0,26 sekon per abad.
year: civil
tahun: sipil
A YEAR of the Gregorian calendar of 365 DAYS in common YEARS, or 366 DAYS in leap (or bissex­tile) years.
Satu TAHUN dari kalender Gregorian sebanyak 365 HARI di TAHUN-TAHUN umum, atau 366 HARI pada tahun kabisat (kabisah).
year: sidereal
tahun: bintang
The period of one apparent REVOLUTION of the EARTH around the SUN, with respect to a fixed point, or a distant STAR devoid of proper motion, being 365... more
The period of one apparent REVOLUTION of the EARTH around the SUN, with respect to a fixed point, or a distant STAR devoid of proper motion, being 365 DAYS, 6 HOURS, 9 MINUTES, and 9.5 SECONDS in 1900 and increasing at the rate of 0.0001 second annually.
Periode dari satu REVOLUSI BUMI jelas mengelilingi MATAHARI, sehubungan dengan titik tetap, atau sebuah BINTANG jauh tanpa pergerakan yang benar, menj... more
Periode dari satu REVOLUSI BUMI jelas mengelilingi MATAHARI, sehubungan dengan titik tetap, atau sebuah BINTANG jauh tanpa pergerakan yang benar, menjadi 365 HARI, 6 JAM, 9 MENIT, dan 9,5 SEKON pada 1900 dan meningkat tingkatnya sebesar 0,0001 sekon setiap tahunnya.
year: tropical
tahun: tropis
The period of one REVOLUTION of the EARTH around the SUN, with respect to the VERNAL EQUINOX. Because of PRECESSION OF THE EQUINOXES, this is not 360... more
The period of one REVOLUTION of the EARTH around the SUN, with respect to the VERNAL EQUINOX. Because of PRECESSION OF THE EQUINOXES, this is not 360° with respect to the STARS, but 50".3 less. A tropical year is about 20 minutes shorter than a SIDEREAL YEAR, averaging 365 DAYS, 5 HOURS, 48 MINUTES, and 46 SECONDS in 1900 and is decreasing at the rate of 0.005­30 second annually. Also called astronomical, equinoc­tial, natural, or solar year.
Periode satu REVOLUSI BUMI mengelilingi MATAHARI, sehubungan dengan EKUINOKS MUSIM SEMI. Karena PRESESI EKUINOKS, posisinya tidak 3600 sehubungan deng... more
Periode satu REVOLUSI BUMI mengelilingi MATAHARI, sehubungan dengan EKUINOKS MUSIM SEMI. Karena PRESESI EKUINOKS, posisinya tidak 3600 sehubungan dengan BINTANG, namun berkurang 50”3. Tahun tropis lebih rendah sekitar 20 menit dibandingkan TAHUN BINTANG, dengan rata-rata 365 HARI, 5 JAM, 48 MENIT, dan 46 SEKON pada 1900 dan berkurang tingkatnya sebesar 0,00530 sekon setiap tahunnya. Disebut juga sebagai tahun astronomis, ekuionoktial, alami, atau matahari.
Y-level
tingkat-Y
See LEVELLING INSTRUMENT: Y LEVEL.
Lihat INSTRUMEN PENYAMARATAAN: TINGKAT Y.
young ice
es yang baru terbentuk
Newly formed LEVEL ICE in the transition stage of development from ICE RIND or PANCAKE ICE to WINTER ICE. Thickness from 5 to 15 cm.
TINGKAT ES yang baru terbentuk pada tahap transisi perkembangan dari Newly formed LEVEL ICE in the transition stage of development from KULIT ES atau ... more
TINGKAT ES yang baru terbentuk pada tahap transisi perkembangan dari Newly formed LEVEL ICE in the transition stage of development from KULIT ES atau LEMPENGAN ES ke ES MUSIM DINGIN. Ketebalannya dari 5 hingga 15 cm.
y-parallax
paralaks-y
See PARALLAX.
Lihat PARALAKS.
zenith
zenit
The point where the direction of the PLUMB LINE produced above the HORIZON meets the CELESTIAL SPHERE.
Titik dimana arah dari GARIS TEGAK LURUS yang diproduksi di atas HORIZON bertemu dengan RUANG ANGKASA.
zenithal projection
proyeksi zenital
See PROJECTION: AZIMUTHAL.
Lihat PROYEKSI: AZIMUTHAL.
zenith camera
kamera zenit
A special CAMERA so designed that its OPTICAL AXIS may be pointed accurately toward the ZENITH. It is used for the determina­tion of ASTRONOMI­CAL P... more
A special CAMERA so designed that its OPTICAL AXIS may be pointed accurately toward the ZENITH. It is used for the determina­tion of ASTRONOMI­CAL POSI­TIONS by photographing the position of the STARS.
Sebuah KAMERA yang didesain khusus sehingga SUMBU OPTIKNYA dapat ditunjuk secara akurat terhadap ZENIT. Digunakan untuk penentuan POSISI ASTRONOMIS de... more
Sebuah KAMERA yang didesain khusus sehingga SUMBU OPTIKNYA dapat ditunjuk secara akurat terhadap ZENIT. Digunakan untuk penentuan POSISI ASTRONOMIS dengan memfoto posisi BINTANG.
zenith distance
jarak zenit
The vertical angle between the ZENITH and the object which is observed or defined. Zenith distance is the complement of the ALTITUDE. See ZENITH DISTA... more
The vertical angle between the ZENITH and the object which is observed or defined. Zenith distance is the complement of the ALTITUDE. See ZENITH DISTANCE: DOUBLE.
Sudut vertikal antara ZENIT dan obyek yang diamati atau dimaksud. Jarak zenith adalah pelengkap dari KETINGGIAN. Lihat JARAK ZENIT: GANDA.
zenith distance: double
jarak zenit: ganda
A value of twice the ZENITH DISTANCE of an object, obtained by OBSERVATION and not by mathematical process.
Sebuah nilai dari dua kali JARAK ZENIT dari sebuah obyek, diambil dari PENGAMATAN dan bukan dari proses matematikal.
zenith telescope
teleskop zenit
See TELESCOPE.
Lihat TELESKOP.
zero sounding(s)
tanda bahaya nol.
See SOUNDING.
Lihat TANDA BAHAYA.
zodiac
zodiak
The band of the sky extending 8.5° either side of the ECLIP­TIC. The SUN, MOON, and navigational PLANETS are always within this band, with the occas... more
The band of the sky extending 8.5° either side of the ECLIP­TIC. The SUN, MOON, and navigational PLANETS are always within this band, with the occasio­nal exception of Venus. The zodiac is divided into 12 equal parts, called 'signs', each part being named for the principal CONSTELLATION originally within it.
Pita langit yang membentang 8.5° pada masing-masing sisi EKLIPTIKA.MATAHARI, BULAN dan PLANET navigasional selalu berada di dalam pita ini, dengan pe... more
Pita langit yang membentang 8.5° pada masing-masing sisi EKLIPTIKA.MATAHARI, BULAN dan PLANET navigasional selalu berada di dalam pita ini, dengan pengecualian sesekali untuk Venus. Zodiak ini dibagi menjadi 12 bagian yang sama, disebut ‘tanda’, setiap bagian diberi nama untuk RASI BINTANG utama dari asalnya di dalamnya.