|
Term | 术语 | Definition | 定义 |
---|---|---|---|---|
|
linear parallax | 线性视差
| See PARALLAX: ABSOLUTE STEREOSCOPIC. | 参见absolute stereoscopic parallax(绝对立体视差)。 |
|
linear scale | 线性比例尺,直线比例尺
| See SCALE: BAR. | 参见bar scale(直线比例尺)。 |
|
linear speed | 线速度
| See SPEED. | 沿直线运动的速率。 |
|
line of apsides | 拱线
| The line connecting the two orbital points (called apsides) that are nearest and farthest from the centre of attraction, as the PERIGEE and ... more | 两个轨道点(拱点)的连线,一个点距引力中心最近,一个点距引力中心最远。如关于地球的近地点和远... more |
|
line of collimation | 视准轴(线)
| See COLLIMATION. | 通过望远镜物镜光学中心和十字线的直线。也称为 line of sight,pointing line ,aiming line of the instrument。 |
|
line of constant scale | 等比例线
| Any line on a PHOTOGRAPH which is parallel to the TRUE HORIZON or to the ISOMETRIC PARALLEL. | 像片上平行于真地平或等比线的线。 |
|
line of delimitation | 定界线
| A line drawn on a map or chart depicting the separation of any type of maritime jurisdiction. | 绘制在地图上或海图上描述任何类型海事管辖权的分界线。 |
|
line of equidistance | 等距线
| See MEDIAN LINE. | 参见median line(中线)。 |
|
line of flow | 流向线
| The vector line showing the DIRECTION OF CURRENT at a given TIME. Also called STREAMLINE. | 表示给定时间潮流流向的矢量线。也称为streamline(流线)。 |
|
line of force | 力线
| A line indicating the direction in which a force acts, as in a MAGNETIC FIELD. See MAGNETIC LINES OF FORCE. | 表示力作用方向的线,例如在磁场中的磁力线。参见magnetic lines of force(磁力线)。 |
|
line of levels | 水准线
| A continuous series of measured differences of ELEVATION. | 一系列连续测量出的高程差。 |
|
line of nodes | 交点线 | The straight line connecting the two points of intersection of the ORBIT of a PLANET, PLANETOID, or COMET and the ECLIPTIC, or the line of i... more | 连接行星、小行星或彗星轨道与黄道相交的两点的直线,或是卫星轨道平面与其行星轨道相交的线。参见no... more |
|
line of position | 位置线
| A line indicating a series of possible POSITIONS of a craft, determined by OBSERVATION or measurement. Also called position line. See CELEST... more | 表示飞机或船舶一系列可能位置的线,由观测或测量确定。也称为position line。参见celestial line of position(天... more |
|
line of sight | 视准线,视线
| The straight line between two points. This line is in the direction of a GREAT CIRCLE, but does not follow the curvature of the EARTH. See a... more | 两点间的直线。该线指向大圆方向,但是不沿着地球曲率面。亦可参见line of collimation(视准轴)。 |
|
line of sounding | 测深线
| A series of SOUNDINGS along a predetermined line, and at stated intervals, when SURVEYING. Also referred to as sounding line. See CHECK LINE... more | 当测量时沿预先设定的线以一定间隔进行的一系列测深。也可指测深索。参见check lines(水深检查线), cross li... more |
|
line spacing | 测深间距
| Distance between sounding lines. Spacing usually depends on the type of survey, the instruments used, and the demanded accuracy. | 测深线间的距离。间距通常取决于测量的类型、所使用的仪器和要求的精度。 |
|
line squall | 线飑
| SQUALL which occurs along a SQUALL LINE. | 沿飑线发生的飑。 |
|
lipper | 小浪花,微波海面
| Slight ruffling or roughness on a water surface. Light spray from small WAVES. Also called leaper. | 水面微皱或不平。小波浪引起的小浪花。也称作leaper(小浪花)。 |
|
liquid compass | 液体罗经
| See COMPASS. | 一种磁罗经,它的罗经盒内盛满液体以减少盘的振动。有时也称为spirit compass或wet compass(液体罗经)。 |
|
list | 倾向一方,侧倾,横倾
| INCLINATION to one side, as of a vessel until she has found EQUILIBRIUM in an inclined position. Listing is a static condition, as disting... more | 船向一侧倾斜,直至在倾斜位置达到平衡为止。是静止的侧倾状态,与倾斜的动态状态是有区别的。参见he... more |